Sandi Patty — Solo El Amor (Only Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo El Amor (Only Love)" van Sandi Patty.
Songteksten
For love I’d do almost anything
I’d cross the widest of oceans
For love, I’d fly with an broken wing
Just to taste it for a moment
For love, I’d turn back to strongest tide;
There’s no storm I wouldn’t weather
«Cause its more than a gleam in someone’s eye
It’s what holds us all together
But I’ve only known once in my lifetime
Love in its purest form
He came here for me
Suffered and then died under a crown of thorns
Solo el amor only love can save me
Conquering death and the sting of the grave
Kingdoms will fall and tongues will cease
But through it all eternity love will remain
Solo el amor when all else has failed me
Will take me to places that I’ve never dreamed
Healing my wounds and setting me free
There is nothing else worth living for
Solo el amor
For love the hope of humanity made the lame to walk again
For love he settled the raging sea
And he came the sinner’s friend
For love he drank of his father’s cup
With all my shame on his shoulders
And he offered forgiveness through his shed blood
Tell me, is it y wonder
That I’ve only known once in my lifetime
Love at its purest form?
He came here for me, suffered and then died
Under a crown of thorns
Solo el amor only love can save me
Conquering death and the sting of the grave
Kingdoms will fall and tongues will cease
But through it all eternity love will remain
Solo el amor when all else has failed me
Will take me to places that I’ve never dreamed
Healing my wounds and setting me free
There is nothing else worth living for
Solo el amor, when all else has failed me
Will take me to places that I’ve never dreamed
Healing my wounds and setting me free
There’s nothing else worth living for
Solo el amor
Only love
Songtekstvertaling
Voor de liefde zou ik bijna alles doen
Ik zou de breedste oceanen oversteken.
Voor de liefde zou ik vliegen met een gebroken vleugel.
Om het even te proeven
Voor de liefde zou ik terugkeren naar het sterkste tij.;
Er is geen storm ik zou het niet weer
"Want het is meer dan een glans in iemands oog
Het is wat ons allemaal bij elkaar houdt.
Maar ik heb het maar één keer in mijn leven geweten.
Liefde in zijn zuiverste vorm
Hij kwam hier voor mij.
Leed en stierf toen onder een doornenkroon.
Solo el amor alleen liefde kan me redden
De dood en de steek van het graf overwinnen
Koninkrijken zullen vallen en tongen zullen ophouden.
Maar door het heen zal de eeuwige liefde blijven
Solo el amor, terwijl al het andere mij in de steek heeft gelaten.
Zal me naar plaatsen brengen waar ik nooit van gedroomd heb
Mijn wonden helen en me bevrijden
Er is niets anders waard om voor te leven.
Solo el amor
Want liefde de hoop van de mensheid maakte de lammen weer te lopen
Uit liefde vestigde hij de woeste zee
En hij kwam de vriend van de zondaar.
Uit liefde dronk hij van de beker van zijn vader.
Met al mijn schaamte op zijn schouders
En hij bood vergiffenis door zijn vergoten bloed.
Vertel me, is het je wonder
Dat ik maar één keer in mijn leven heb geweten
Liefde in zijn zuiverste vorm?
Hij kwam hier voor mij, leed en stierf toen.
Onder een doornenkroon
Solo el amor alleen liefde kan me redden
De dood en de steek van het graf overwinnen
Koninkrijken zullen vallen en tongen zullen ophouden.
Maar door het heen zal de eeuwige liefde blijven
Solo el amor, terwijl al het andere mij in de steek heeft gelaten.
Zal me naar plaatsen brengen waar ik nooit van gedroomd heb
Mijn wonden helen en me bevrijden
Er is niets anders waard om voor te leven.
Solo el amor, als al het andere mij in de steek heeft gelaten
Zal me naar plaatsen brengen waar ik nooit van gedroomd heb
Mijn wonden helen en me bevrijden
Er is niets anders waard om voor te leven.
Solo el amor
Alleen liefde