Sandhja — Hold Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me" van Sandhja.
Songteksten
Hold me until I’m asleep
Tell me I’m the only thing you’ll ever need
Make me feel like only love is real
Hold me until I was asleep
Embrace me until I’m awake
Tell me I’m the only one you’d ever take
Make me feel like our love won’t break
Hold me until I am awake
So come on and hold me Be here and hold me Until the sea has all turned to dust
Come on and hold me Someone just hold me Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you, my love
Hold me until I’m old
Tell me that to you I’ll always be beautiful
Make me feel like time never flows
Hold me until I grow old
Love me until I die
Tell me laws of nature we shall defy
'Cause you keep holding me on the other side
Tell me until I die
So come on and hold me Be here and hold me Until the sea has all turned to dust
Come on and hold me Someone just hold me Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you, my love
If you take me for all eternity
In return I’ll give you everything
If you want me for all eternity
In return I’ll give you everything
I would give you all eternity if you just hold me Come on and hold me Be here and hold me Until the sea has all turned to dust
Come on and hold me Someone just hold me Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you
Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you, my love
Songtekstvertaling
Hou me vast tot ik slaap.
Zeg me dat ik het enige ben wat je ooit nodig hebt.
Geef me het gevoel dat alleen liefde echt is
Hou me vast tot ik sliep.
Omhels me tot ik wakker ben.
Zeg me dat ik de enige ben die je ooit zou nemen.
Geef me het gevoel dat onze liefde niet zal breken
Hou me vast tot ik wakker ben.
Dus kom op en hou me hier vast en hou me vast totdat de zee tot stof is veranderd
Kom op en hou me vast iemand houd me vast totdat de aarde de zon heeft aangeraakt
Dat is het enige wat ik van je vraag, liefste.
Hou me vast tot ik oud ben.
Zeg me dat ik altijd mooi zal zijn.
Geef me het gevoel dat de tijd nooit stroomt.
Hou me vast tot ik oud ben
Hou van me tot ik sterf.
Zeg me dat we wetten van de natuur zullen trotseren.
Want je Houdt me aan de andere kant vast.
Vertel het me tot ik sterf.
Dus kom op en hou me hier vast en hou me vast totdat de zee tot stof is veranderd
Kom op en hou me vast iemand houd me vast totdat de aarde de zon heeft aangeraakt
Dat is het enige wat ik van je vraag, liefste.
Als je me tot in de eeuwigheid neemt
In ruil daarvoor geef ik je alles.
Als je me voor eeuwig wilt.
In ruil daarvoor geef ik je alles.
Ik zou je alle eeuwigheid geven als je me gewoon vasthoudt Kom op en hou me vast en hou me vast totdat de zee tot stof is veranderd
Kom op en hou me vast iemand houd me vast totdat de aarde de zon heeft aangeraakt
Dat is het enige wat ik van je vraag.
Totdat de aarde de zon heeft aangeraakt
Dat is het enige wat ik van je vraag, liefste.