Sanders Bohlke — Take Your Leaving Slow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Your Leaving Slow" van Sanders Bohlke.
Songteksten
When the romance is there,
when there’s nothing to wear,
just each other’s warm, Southern skin.
And this, I am certain,
That if you just close the curtain,
I can make you — call my name again.
So throw on Etta James
And we’ll dance in the pourin' rain
Because I feel safe in the arms of you.
And I kiss ya' ‘til it hurts
When the feeling, it’s the worst
You will leave me, like you — al-ways do.
So I’m down on my knees,
beggin' you please,
take your leaving slow.
Oh and just close your eyes,
set your heart to the side,
and love me, before you go.
Songtekstvertaling
Als de romantiek er is,
als er niets te dragen is,
alleen elkaars warme, zuidelijke huid.
En dit, Ik ben er zeker van,
Dat als je gewoon het gordijn dicht doet,
Ik kan je mijn naam opnieuw laten roepen.
Dus zet Etta James op.
And we 'll dance in the pourin' rain
Omdat ik me veilig voel in de armen van jou.
En ik kus je tot het pijn doet
Als het gevoel, het is het ergste
Je zult me verlaten, zoals je — al-ways doen.
Dus ik zit op mijn knieën,
smeek je alsjeblieft.,
ga langzaam weg.
Oh en sluit gewoon je ogen,
zet je hart aan de kant,
en hou van me, voordat je gaat.