Sanctus Real — This Is Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Love" van Sanctus Real.
Songteksten
You were made to be more than a religious man
Walking through this foreign land
You do not taste, touch, or even feel
Just in case you become the very thing you fear
But don’t you know that in love
No fear can rest, all fear must run
So what you feel alone it proves
That you forget what He called you to do That is love
Oh this is love
It heals the brokenhearted
It sets the captives free
It walks an extra mile
Even for your enemies
This is love
Oh this is love
Not to judge, and nor debate
To ponder questions as the world burns at our feet
You speak of freedom but you never felt free
Oh, you simple man, don’t you know what love means
It heals the brokenhearted
It sets the captives free
It walks an extra mile
Even for your enemies
It moves every mountain
Swallows up the sea
Searches every corner
Finding you and me This is love
This is love
Oh this is love
Oh this is love
This is love for the broken, and love for the lost
Love for the scarred, and love paid the cost
Love like an ocean, an ocean so wide
You can swim in it forever lost in its tide
This is love
This is love
This is love
This is love
It heals the brokenhearted
It sets the captives free
It walks an extra mile
Even for your enemies
This is love
Songtekstvertaling
Je bent gemaakt om meer te zijn dan een religieus man.
Wandelen door dit vreemde land
U niet proeven, aanraken, of zelfs voelen
Voor het geval je wordt waar je bang voor bent.
Maar weet je dat niet in de liefde
Geen angst kan rusten, alle angst moet vluchten.
Dus wat je alleen voelt bewijst dat
Dat je vergeet wat hij je noemde om te doen dat is liefde
Oh dit is liefde
Het geneest de gebroken hart
Het bevrijdt de gevangenen.
Het loopt een extra mijl
Zelfs voor je vijanden.
Dit is liefde.
Oh dit is liefde
Niet om te oordelen, noch om te debatteren.
Vragen overdenken terwijl de wereld aan onze voeten brandt
Je hebt het over vrijheid, maar je hebt je nooit vrij gevoeld.
Oh, jij simpele man, weet je niet wat liefde betekent
Het geneest de gebroken hart
Het bevrijdt de gevangenen.
Het loopt een extra mijl
Zelfs voor je vijanden.
Het beweegt elke berg
Slikt de zee op
Doorzoek elke hoek.
Jou en mij vinden is liefde
Dit is liefde.
Oh dit is liefde
Oh dit is liefde
Dit is liefde voor de gebroken, en liefde voor de verlorenen
Liefde voor de littekens, en liefde betaalde de kosten
Liefde als een oceaan, een oceaan zo breed
Je kunt er eeuwig in zwemmen, verloren in het tij.
Dit is liefde.
Dit is liefde.
Dit is liefde.
Dit is liefde.
Het geneest de gebroken hart
Het bevrijdt de gevangenen.
Het loopt een extra mijl
Zelfs voor je vijanden.
Dit is liefde.