Sanctus Real — Ride It Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride It Out" van Sanctus Real.

Songteksten

Sometimes you feel like you’re losing yourself in this life
You’re a ship with your sails set high and there’s wind in the air tonight
You pray someone saves you
Before the storm takes you
When you feel afraid
Don’t you turn around in the sea of doubt
You don’t want to drown if the ship goes down
So clear your eyes
Keep your sails high
And ride it out
The waves they will shake you
They may strike fear in your heart
Oh, this trial will shape you
Help you find life in the dark
When you stand on the edge of an ocean
Don’t let it swallow your faith
Don’t you turn around in the sea of doubt
You don’t want to drown if the ship goes down
So clear your eyes
Keep your sails high
And ride it out through the sea of doubt
Don’t let your fear steal your finest hour
Embrace the ride
Keep your sails high
And ride it out
The wind will take you where you’re meant to be The waves will break when your Creator speaks
And when it’s over you will clearly see
That the storm was only there to show you what it takes to believe

Songtekstvertaling

Soms heb je het gevoel dat je jezelf verliest in dit leven.
Je bent een schip met hoge zeilen en er is wind in de lucht vanavond
Je bidt dat iemand je redt.
Voordat de storm je neemt
Als je bang bent
Draai je niet om in de zee van de twijfel
Je wilt niet verdrinken als het schip neerstort.
Maak je ogen leeg.
Hou je zeilen hoog
En het uitzitten
De golven zullen je schudden.
Ze kunnen angst in je hart veroorzaken.
Dit proces zal je vorm geven.
Help je leven in het donker te vinden
Als je op de rand van een oceaan staat
Laat het je geloof niet inslikken.
Draai je niet om in de zee van de twijfel
Je wilt niet verdrinken als het schip neerstort.
Maak je ogen leeg.
Hou je zeilen hoog
En het uitrijden door de zee van twijfel
Laat je angst je mooiste uur niet stelen.
Omarm de rit
Hou je zeilen hoog
En het uitzitten
De wind zal je brengen waar je hoort te zijn de golven zullen breken wanneer je Schepper spreekt
En als het voorbij is zul je duidelijk zien
Dat de storm er alleen was om je te laten zien wat er nodig is om te geloven