Sanctus Real — Lead Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lead Me" van Sanctus Real.

Songteksten

I look around and see my wonderful life
Almost perfect from the outside
In picture frames, I see my beautiful wife
Always smiling, but on the inside
Oh, I can hear her saying
Lead me with strong hands
Stand up when I can’t
Don’t leave me hungry for love
Chasing dreams, but what about us?
Show me you’re willing to fight
That I’m still the love of your life
I know we call this our home
But I still feel alone
I see their faces, look in their innocent eyes
They’re just children from the outside
I’m working hard, I tell myself they’ll be fine
They’re independent, but on the inside
Oh, I can hear them saying
Lead me with strong hands
Stand up when I can’t
Don’t leave me hungry for love
Chasing dreams, what about us?
Show me you’re willing to fight
That I’m still the love of your life
I know we call this our home
But I still feel alone
So Father, give me the strength
To be everything I’m called to be Oh Father, show me the way
To lead them
Won’t You lead me?
To lead them with strong hands
To stand up when they can’t
Don’t want to leave them hungry for love
Chasing things that I could give up
I’ll show them I’m willing to fight
And give them the best of my life
So we can call this our home
Lead me 'cause I can’t do this alone
Father, lead me 'cause I can’t do this alone

Songtekstvertaling

Ik kijk rond en zie mijn prachtige leven
Bijna perfect van buitenaf
In fotolijstjes zie ik mijn mooie vrouw.
Altijd glimlachen, maar van binnen
Oh, ik kan haar horen zeggen
Leid me met sterke handen
Sta op als ik het niet kan.
Laat me niet hongerig naar liefde
Dromen najagen, maar hoe zit het met ons?
Laat zien dat je bereid bent om te vechten.
Dat ik nog steeds de liefde van je leven ben
Ik weet dat we dit ons thuis noemen.
Maar ik voel me nog steeds alleen.
Ik zie hun gezichten, kijk in hun onschuldige ogen
Het zijn maar kinderen van buitenaf.
Ik werk hard, ik zeg tegen mezelf dat het goed komt.
Ze zijn onafhankelijk, maar aan de binnenkant
Ik hoor ze zeggen:
Leid me met sterke handen
Sta op als ik het niet kan.
Laat me niet hongerig naar liefde
Dromen najagen, hoe zit het met ons?
Laat zien dat je bereid bent om te vechten.
Dat ik nog steeds de liefde van je leven ben
Ik weet dat we dit ons thuis noemen.
Maar ik voel me nog steeds alleen.
Dus Vader, geef me de kracht
Om alles te zijn wat ik geroepen ben om te zijn Oh vader, toon me de weg
Om hen te leiden
Wil je me niet leiden?
Om ze met sterke handen te leiden
Om op te staan als ze het niet kunnen.
Ik wil niet dat ze honger hebben naar liefde.
Dingen najagen die ik zou kunnen opgeven
Ik zal ze laten zien dat ik bereid ben om te vechten.
En geef ze het beste van mijn leven.
Zodat we dit ons thuis kunnen noemen.
Leid me want ik kan dit niet alleen.
Vader, leid me want ik kan dit niet alleen.