Sanctimony — Criminal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Criminal" van Sanctimony.
Songteksten
Wake up! I’ve heard some noise downstairs
Like somebody pulling drawers in a haste
Opening doors and moving things from place
Now there was the sound of a coin landing the floor
There is a criminal in our house
Some small rat, thinking he’s silent as mouse
Hey, bandit, I’m gonna get ya in a flash
Won’t say this aloud, we’ll play cat and mouse
The one downstairs, he doesn’t hear me
Taking baseball bat and slowly rushing down
I’m gonna get ya, oh yeah, I’m gonna get ya!
I hear you, now I can see you, smell you!
Lights in his blinded eyes
Bat going down — bandit’s on a ground
Kickin' him as mad, I kick him out off from the place
Chasing up and down the street
Songtekstvertaling
Wakker worden! Ik heb beneden geluid gehoord.
Alsof iemand overhaast lades trekt.
Deuren openen en dingen verplaatsen van de plaats
Nu was er het geluid van een munt die op de vloer landde.
Er is een crimineel in ons huis.
Een kleine rat, denkend dat hij zo stil is als een muis.
Hé, bandiet, ik krijg je zo.
Zal dit niet hardop zeggen, we zullen kat en muis spelen
Die beneden, hij hoort me niet.
Honkbalknuppel pakken en langzaam naar beneden rennen
Ik krijg je nog wel.
Ik hoor je, nu kan ik je zien, ruiken!
Lichten in zijn blinde ogen
Bat gaat neer-bandiet ligt op een grond
Ik schopte hem als een gek, ik schopte hem van de plek af.
Op en neer rennen op straat