Sanalejo — Monareta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monareta" van Sanalejo.
Songteksten
Original el motivo
Al desafiar el destino
Disfrazandolo de otro color
Manipular la evidencia
Ya no tiene su ciencia
Estar bajo tierra
Es su compensacion
Olor a mierda sube la melancolia
Yo no sabia no era mi intencion
Dañar su ardiente miseria
Hasta quemarse en la hoguera
La monareta es la mejor opcion
Y ahora pido palabras de consolacion
Para un herido que esta arrepentido
Que sigue perdido volando
Mientras todo pasa quedando
Sumergido en una sola batalla
Y ahora voy como un camion
Jugandome la vida en mi monareta
Y ahora voy sin precaucion
Sin manejar los hilos de mi marioneta
Y ahora voy como un camion
Jugandome la vida en mi monareta
Y ahora voy sin precaucion
Sin manejar los hilos de mi marioneta
Olor a hierba
Llora la naturaleza
En cada lagrima veo el dolor
La consecuencia me aqueja
Hasta pedirme la cuenta
Viendo mi cara de resignacion
Y ahora pido palabras de consolacion
Para un herido
Que esta arrepentido
Que sigue perdido
Volando mientras todo pasa
Quedando sumergido en una sola batalla
Y ahora voy como un camion
Jugandome la vida en mi monareta
Y ahora voy sin precaucion
Sin manejar los hilos de mi marioneta
Y ahora voy como un camion
Jugandome la vida en mi monareta
Y ahora voy sin precaucion
Sin manejar los hilos de mi marioneta
Y ahora pido palabras de consolacion
Para un herido
Que esta arrepentido
Que sigue perdido
Huyendole a la mala suerte
Burlando a la muerte
Que lo sigue de frente
Y ahora voy como un camion
Jugandome la vida en mi monareta
Y ahora voy sin precaucion
Sin manejar los hilos de mi marioneta
Y ahora voy como un camion
Jugandome la vida en mi monareta
Y ahora voy sin precaucion
Sin manejar los hilos de mi marioneta
Songtekstvertaling
Origineel het motief
Door het lot te tarten
Vermomming in een andere kleur
Bewijsmateriaal manipuleren
Hij heeft zijn wetenschap niet meer.
Ondergronds zijn
Het is jouw compensatie.
De geur van stront verhoogt de melancholie
Ik wist niet dat het niet mijn bedoeling was.
Hun brandende ellende schaden
Om te branden op de brandstapel
De monaret is de beste optie
En nu vraag ik om woorden van troost.
Voor een gewonde man die berouw heeft
Dat is nog steeds verloren vliegen
Terwijl alles voorbij gaat
Ondergedompeld in één slag
En nu ga ik als een vrachtwagen.
Mijn leven vergokken op mijn monaret
En nu ga ik zonder voorzichtigheid
Zonder met de touwtjes van mijn marionet om te gaan
En nu ga ik als een vrachtwagen.
Mijn leven vergokken op mijn monaret
En nu ga ik zonder voorzichtigheid
Zonder met de touwtjes van mijn marionet om te gaan
Geur van gras
De natuur huilt
In elke traan zie ik de pijn
Het gevolg doet me pijn.
Tot je me om de rekening vraagt.
M ' n ontslaggezicht te zien.
En nu vraag ik om woorden van troost.
Voor een gewonde
Dat het hem spijt.
Dat is nog steeds verloren.
Vliegen als het voorbij gaat
Ondergedompeld in één slag
En nu ga ik als een vrachtwagen.
Mijn leven vergokken op mijn monaret
En nu ga ik zonder voorzichtigheid
Zonder met de touwtjes van mijn marionet om te gaan
En nu ga ik als een vrachtwagen.
Mijn leven vergokken op mijn monaret
En nu ga ik zonder voorzichtigheid
Zonder met de touwtjes van mijn marionet om te gaan
En nu vraag ik om woorden van troost.
Voor een gewonde
Dat het hem spijt.
Dat is nog steeds verloren.
Weglopen van pech
Spottende dood
Wie volgt hem recht in z ' n gezicht?
En nu ga ik als een vrachtwagen.
Mijn leven vergokken op mijn monaret
En nu ga ik zonder voorzichtigheid
Zonder met de touwtjes van mijn marionet om te gaan
En nu ga ik als een vrachtwagen.
Mijn leven vergokken op mijn monaret
En nu ga ik zonder voorzichtigheid
Zonder met de touwtjes van mijn marionet om te gaan