Шан-Хай — Пленник songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пленник" van Шан-Хай.
Songteksten
1. Я помню нежный шум дождя это цвела любовь твоя. как подснежник,
Всего лишь несколько минут твой легкий шепот трепет рук. Я твой пле-енник
Пр Я возьму свою гитару струнами звеня О-О-О-О-О
наиграю музыку дождя-я-я-я О-о-о-о-о
Все иначе я не плачу это просто дождь, мне напомнил первую любовь
2.я посмотрю в твои глаза в них вместо слез кусочки льда, и сомненье
Сгорю свечей и кану в ночь тебе приснюсь я в эту ночь как виденье-е-е
3.Разбилось сердце ну и пусть и от любви осталась грусть и сметенье,
но где-то в россыпи дождя еще живет любовь моя как виденье-е-!
Songtekstvertaling
1. Ik herinner me het zachte geluid van de regen.het bloeide liefde op. als een sneeuwklokje,
Slechts een paar minuten fluistert uw licht het gefluister van uw handen. Ik ben je speelkameraadje.
PR ik neem mijn gitaar snaren rinkelen O-O-O-O-O
zal de muziek van de regen-I-I-I-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Alles is anders Ik Huil niet het is gewoon de regen die me deed denken aan mijn eerste liefde
2. Ik zal in je ogen kijken in plaats van stukjes ijs, en twijfel
Ik steek de kaarsen uit en ga naar de nacht dat je van me droomt deze nacht als een visioen-e-e
3. Hartzeer goed, zelfs als liefde verdriet en sweept,
maar ergens in de regen leeft mijn liefde nog steeds als een visioen.