Samy Ron Box — Livre de você songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livre de você" van Samy Ron Box.

Songteksten

Se sorri, se chorei,
Se sofri, se amei.

Livre de você, não dá.

Eu já não sei se vivo no mundо.
Sem teu amor, é um sonho profundo.
Dói demais o meu coração.
As horas não se passam.
Não vivo sem o teu amor.
Não sei onde você está,
Mas eu quero é te amar.

Se sorri, se chorei,
Se sofri, se amei.

Eu sofri porque sempre te amei.
E não sei, se livre de você, não sei…

Eu vou chorar à noite.
Em seu corpo no olhar, então chorei.
Eu sofri porque sempre te amei.
E não sei, se livre de você, não sei…

Se livre de você, não sei
Eu sofri porque te amei

Songtekstvertaling

Als je glimlacht, als ik huilde, als ik leed, als ik hield.

Vrij van jou, geeft het niet.

Ik weet niet of ik nog in de wereld leef.
Zonder jouw liefde is het een diepe droom.
Mijn hart doet te veel pijn.
De uren gaan niet voorbij.
Ik leef niet zonder jouw liefde.
Ik weet niet waar je bent, maar ik wil van je houden.

Als je glimlacht, als ik huilde, als ik leed, als ik hield.

Ik leed omdat ik altijd van je hield.
En ik weet niet, als ik van je af kom, Weet ik het niet ... Ik zal ' s nachts huilen.
In zijn lichaam in de blik, toen huilde hij.
Ik leed omdat ik altijd van je hield.
En ik weet niet, of ik vrij van jou ben, ik weet het niet ... als ik vrij van je ben, Weet ik niet dat ik heb geleden omdat ik van je hield.