Samy Deluxe — Verdammtnochma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verdammtnochma" van Samy Deluxe.
Songteksten
La, la, la, la
Ihr wusstet nicht, dass ich Opern sing', ha?
Haha, yeah…
La la la la la aha, (yeah, komm her)
La la la (hör zu, dies ist verdammtnochma)
La la la la la (dies ist Deluxe)
Verdammtnochma (aha)
La la la la la (Dash)
La la la (Blackout)
La la la la la (okay, okay, okay)
Verdammtnochma (yeah, yeah, yeah)
Hör auf wie der Hook klingt, wenn Brooke singt
Sieh, wie ich auf der Bühne steh' und mein Schmuck blingt
Manche hassen mich, doch darauf geb ich 'n Fick
Ich bin noch überzeugter von mir selbst als Desirée Nick
Es geht hier um mich, der Rest hat nicht genug zu sagen
Die Jungs sind nichtmal würdig, von derselben Luft zu atmen
Alle machen hier auf Baller, doch sie sind leider broke
Ich kann die Scheiße nicht begreifen, wie 'n Insider-Joke
Redest vom Moet und trinkst im Club Wasser aus der Leitung
Sieh mich an ganz genau, auf dem Cover von der Zeitung
Alle woll’n jetzt Rappen, den Rap ist für ihr Ego gut
Stecken mir ihr Demo zu, als hätt' ich nicht schon eh genug
Schrei’n mir auf’m Weg noch zu «Sam bleib hier»
Wissen dass ich in dieses Land Prae-Trends einführ'
Deshalb landen auch am Schluss deine Fans bei mir
Außerdem hab' ich noch mein Man Dashenn right here
(Oh oh) la la la la la (yes)
La la la (verdammtnochma)
La la la la la (Dashenn)
Verdammtnochma (Samy, oh)
La la la la la (haha)
La la la (was los)
La la la la la (yes yes yes)
Verdammtnochma (yes)
Verdammtnochma du wirst diesen Track hier so feiern
Das hier ist Oldtime Classic Shit, der Rapshit begeistert
Wir explo-da-da-da-da-da, Ruff Ryders Anthem
Dieser Stuff scheint zu brenn' und wird das Stadtbild verändern
Chicks renn' plötzlich nackt weg von ihren Männern
In Richtung Hotelzimmer, nur ich bin da noch drinnen, oh oh
Nenn mich ruhig ein' Wichser wenn du willst
Das Schicksal hat’s bestimmt, du kriegst nichts ab, nur den Müll
Oh, und Deluxe ist nicht am chill’n
Kein Picknick und kein Grill’n, ich spitt' mach ein paar Mill’n
Hier kriegst du, was du willst, gib Headliners ihr’n Deal
Und sag': verdammtnochma
So easy, paar neue EP, schreib' Songs release sie
Du hörst sie und liebst sie
Jungs kriegt euren Deal nie, rappt leider gay
Und ich bin offiziell draußen, wie das Headliners-Tape, peace
La la la la la
La la la (Deluxe)
La la la la la (aha) (Dashenn)
Verdammtnochma (Dash)
La la la la la
(oh) la la la
La la la la (verdammtnochma)
Verdammtnochma (yeah)
Eure kleinen Egos fress' nur so als Snack weg, wie Nic-Nacs
Zwischen Six-Packs Becks, Whoppern und Big Macs
Nutz' diese Chance hier als Trittbrett und spitt' echt
So hart das jeder denkt, der wird von mir gebitch-slapped
Links Rechts, Part glüht, als wär' jetzt Sam dran
Und jetzt kommt er ausgerechnet auch noch mit Dashenn an
Dem zweiten Genie aus sei’m Camp mit noch mehr, Mann
Und das verdammt, obwohl sich der Rest gar nicht wehr’n kann
Yeah, man
So gut, dass es mich sogar beeindruckt
Achtung, hier kommt Dashenn, zieht euch das rein, Jungs
Ich bin kein Laber-Typ, kein Versager-Typ
Kein Armer-Typ, kein Blabla-Typ
Du bist der Freund deiner Freundin, aber ich bin ihr Traummann
Hätt' ich Bock auf ihr’n Arsch, glaub' mir ließ sie mich auch ran (türlich)
Ja verdammtnochma, die Welt ist so grausam
Überall sind Pussies und ich bin ein Frau’nschwarm
La la la la la
La la la
La la la la la
Verdammtnochma
La la la la la
La la la
La la la la la
Verdammtnochma
Peace!
Songtekstvertaling
La, la, la, la
Je wist niet dat ik opera ' s zong, hè?
Haha, Ja…
La La La La aha, (ja, kom hier)
La la la (kijk, dit is verdomme nochma)
La la la la la (Dit is Deluxe)
Verdomde nochma (aha)
La la la la la (Dash)
La la la (Black-Out))
La la la la la (oke, oke, oke, oke)
Verdomde nochma (yeah, yeah, yeah)
Stop hoe de haak klinkt als Brooke zingt.
Zie hoe ik sta op het podium en mijn sieraden bling
Sommigen haten me, maar ik geef erom.
Ik ben nog overtuigender van mezelf dan Desirée Nick.
Het gaat over mij, de Rest is niet genoeg om te zeggen
De jongens zijn het niet eens waard om vanuit dezelfde lucht te ademen.
Iedereen schiet hier, maar helaas zijn ze Blut.
Ik kan de shit niet begrijpen, als een Insider grap.
Praat over de Moet en drink water uit de pijp in de club
Kijk goed naar me, op de voorpagina van de krant.
Nu is de Rap goed voor je Ego.
Geef me hun Demo, alsof ik toch niet genoeg heb.
Schreeuw tegen me op weg naar "Sam blijf hier»
Weet dat ik Prae Trends introduceer in dit land"
Daarom eindigen je Fans aan het eind bij mij.
Trouwens, ik heb mijn man Dashenn hier nog.
(Oh oh) la la la la la la (Ja)
La la la (damn nochma))
La la la la la (Dashenn))
Nochma (Samy damn, oh)
La la la la (haha))
La la la (Wat is er aan de hand?)
La la la la la (ja ja ja ja)
Verdomme nochma (Ja)
Verdomme, je gaat naar deze renbaan hier, dus vier het
Dit is klassieke oude troep die Rapeshit inspireert.
We explo-da-da-da-da, Ruff Ryders Hymne
Dit spul lijkt te branden en zal het stadscape veranderen.
Meiden rennen opeens naakt weg van hun man.
Naar de hotelkamer, maar ik ben nog binnen.
Noem me maar stil, rukker als je wilt.
Het lot heeft het bepaald, je krijgt niets, alleen het afval.
En Deluxe is niet chill ' n
Geen picknick en geen barbecue.
Hier krijg je wat je wilt, Geef de Headliners hun Deal
En zeggen: "verrekte nochma."
So easy, couple new EP, write ' Songs release them
Je hoort ze en houdt van ze.
Jongens krijgen nooit je Deal, helaas rapt gay
En ik ben officieel vrij, net als de Headliners Tape, peace
La la la la la
La La La (Deluxe)
La la la la La (aha) (Dashenn)
Verdomde Nochma (Dash)
La la la la la
(Oh) la la la
La la la la (verdomde nochma))
Verdomme nochma (Ja)
Je kleine ego ' s eten alleen weg als een Snack, zoals Nic-Nacs
Tussen sixpacks Becks, Whoppers en Big Macs
Gebruik deze kans hier als running board en spitt' real
Zo hard als iedereen denkt, dat is gebitch-geslagen door mij
Links rechts, een deel gloeit alsof het Sam ' s beurt was.
En nu komt hij met Dashenn aan.
Het tweede genie van sei ' m Camp met nog meer.
En verdomme, ook al kan de Rest niet terugvechten.
Ja, man.
Zo goed dat het zelfs indruk op me maakt.
Attentie, daar komt Dashenn.
Ik ben geen Laber type, geen loser type.
Geen arme man, geen Blabla Man
Je bent de vriend van je vriendin, maar ik ben haar droomman.
Als ik haar ' n kont wilde, geloof me, liet ze me rennen.)
Ja nochma damn, de wereld is zo wreed
Overal zijn mietjes en ik ben een vrouw ' nschwarm
La la la la la
La la la
La la la la la
Verdomme nochma.
La la la la la
La la la
La la la la la
Verdomme nochma.
Vrede!