Samuli Putro — Älä huuda mulle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Älä huuda mulle" van Samuli Putro.
Songteksten
Kuuden vuoden jälkeenkään sä et ymmärrä
Kuinka rasittava olet kännissä
Katsees harhailee ja alat sössöttää
Juomatta ei drinkki surkeinkaan jää
Sä hukkaat avaimesi
Ja käyt keuhkoomaan
Et tääl on joku toinen, tuu heti avaamaan
En tullut puoli viisi
Siis yöllä puoli viis
Kun makaat rappusilla, ei vittu pliis
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Nyt makaat krapulassa
Ja kaipaat hellyyttä
Haiset kompostilta ja paloöljyltä
Jos sulle pitsaa hae en, siitä loukkaannut
Nyt tyyppi jumalauta, havahdut
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Olet jatkojen viimeinen rasti
Kuset housuun todistettavasti
Nyt on maskara hiuksissa asti
Mene suihkuun ja toivottavasti
Peset vaatteesi itse ja pian
Kuka naisesta muovaili sian
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Uuden vuoden jälkeenkään sä et ymmärrä
Kuukautiset ei oo syy olla kännissä
Ensi viikolla on selitykset tuoreita
Likat pyys, ja viina oli ilmaista
Olet jatkojen viimeinen rasti
Kuset housuun todistettavasti
Nyt on maskara hiuksissa asti
Mene suihkuun ja toivottavasti
Peset vaatteesi itse ja pian
Kuka naisesta muovaili sian
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Riittää ylilyönnit, käyhän kehräämään
Ja lähde kotipitsaan aikana hyvän sään
Tuo yksi dillinger ja kaksi litran vissyä
Ääni ajatuksen mua hetken lohdutti
Vaan tarttui kitalakeen kuin kanaviillokki
On syyskuu luojan kiitos
Pian pääsen töihin pätemään
Älä huuda mulle
Olet jatkojen viimeinen rasti
Kuset housuun todistettavasti
Nyt on maskara hiuksissa asti
Mene suihkuun ja toivottavasti
Peset vaatteesi itse ja pian
Kuka naisesta muovaili sian
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Älä huuda mulle, älä huuda mulle
Songtekstvertaling
Zelfs na zes jaar begrijp je het niet.
Wat vermoeiend dat je dronken bent.
Je ogen dwalen en je begint te zwijmelen.
Je drinkt niet te veel.
Je verspilt je sleutels.
En je raakt in longcoma.
Dit is niet iemand anders, kom op, doe nu open.
Ik ben hier niet om half zes.
'S nachts, half zes.
Als je op de trap gaat liggen, geen clip.
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Nu heb je een kater.
En je hunkert naar genegenheid
Je ruikt naar compost en kerosine.
Als je een pizza voor me haalt, doe ik je pijn.
Kerel, krijg de klere, je wordt wakker.
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Jij bent de laatste teek van de sequels.
Je pist aantoonbaar in je broek.
Nu is er een mascara helemaal tot aan het haar.
Neem een douche en hopelijk
Je wast je kleren zelf en snel.
Welke vrouw maakte een varken
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Zelfs na Nieuwjaar begrijp je het niet.
Menstruatie is geen reden om dronken te zijn.
Volgende week is er een nieuwe uitleg.
Vuile was, en de drank was gratis.
Jij bent de laatste teek van de sequels.
Je pist aantoonbaar in je broek.
Nu is er een mascara helemaal tot aan het haar.
Neem een douche en hopelijk
Je wast je kleren zelf en snel.
Welke vrouw maakte een varken
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Genoeg excessen, genoeg gekrabd.
En het huis verlaten bij goed weer
Breng me een dillinger en twee liter wisps.
Het geluid van denken voor een moment troostte me
Hij pakte gewoon het gehemelte als een kippenfilet.
Het is September godzijdank.
Binnenkort ga ik aan het werk.
Schreeuw niet tegen me.
Jij bent de laatste teek van de sequels.
Je pist aantoonbaar in je broek.
Nu is er een mascara helemaal tot aan het haar.
Neem een douche en hopelijk
Je wast je kleren zelf en snel.
Welke vrouw maakte een varken
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.
Schreeuw niet tegen me, schreeuw niet tegen me.