Samuli Putro — Anna nyt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna nyt" van Samuli Putro.
Songteksten
Kovin hintsusti tilaa on kahdelle, varsinkin toinen jos kaiken sen vaatii
On hiljainen koti ja jäätävä tunnelma, sääntöjä karheita laatii
Eipä nihkeä ääni tuo napsutus, keittiönpöydästä olkkariin asti
Se on näppis, kun sormien alla saa huomion kaiken armottomasti
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Minä vilkuilen naisia muita, sullakin mielessä toisaalle vippaa
Nyt on miekkoja päällämme kaksi, kun roikkuu ja pian meistä toinen jo flippaa
Vaan ei suuta saa auki kumpikaan, on kuin spurgulta pummais satkuu
Iso karvainen jännite seisoo kuin karhu, ja tolkuton vonkaus jatkuu
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Tätä jatkuu ja kuukauden päästä, se on suhde ja selli ja hiekoitus
Välimatka on mantereen mittainen, sitä sängyssä makaa tuijottaen
Ja kun yö on hallattu, sinä harsoa koitat päällemme, se ei asetu
Mikä neuvoksi, kuinka saa virttyneen liiton liekkiä kasvatetuksi?
Sama ongelma lehtiä myy, mutta naurata ei, kun se päällesi kaatuu
Olen vankkojen liittojen puolesta, enkä niin helposti luopuisi tästä
Mutta sisarsuhde on hautausmaa, ja siellä fysiikka maatuu
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Tätä jatkuu ja kuukauden päästä, se on suhde ja selli ja hiekoitus
Välimatka on mantereen mittainen, sitä sängyssä makaa tuijottaen
Ja kun yö on hallattu, sinä harsoa koitat päällemme, se ei asetu
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Tätä jatkuu ja kuukauden päästä, se on suhde ja selli ja hiekoitus
Välimatka on mantereen mittainen, sitä sängyssä makaa tuijottaen
Ja kun yö on hallattu, sinä harsoa koitat päällemme, se ei asetu
Songtekstvertaling
Er is plaats voor twee, vooral één als er alles voor nodig is.
Er is een rustig huis en een ijskoude sfeer, de regels van ruwe opstelling
Geen klamme klank brengt een klik, van de keukentafel naar het stro
Het is een sleutel als je je aandacht zonder genade onder je vingers krijgt.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Geef me nu.…
Ik kijk naar andere vrouwen, Ik kijk naar andere vrouwen.
Nu hangen er twee zwaarden op ons hoofd, en binnenkort is een van ons al aan het flippen.
Maar je kunt je mond ook niet openen, Het is als spurgulta ' s kont.
De grote harige spanning staat als een beer, en het verbazingwekkende gekreun gaat door
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Geef me nu.…
Dit zal doorgaan en over een maand, zal het een relatie en cel en banding zijn
De afstand is continentaal, liggend in bed staren naar het
En als de nacht onder controle is, zet je het gaas op, het zal niet bezinken.
Wat is het advies over hoe je de vlam van een virulente Vereniging opwekt?
Hetzelfde probleem met het verkopen van tijdschriften, maar niet lachen als het op jou valt.
Ik ben voor solide vakbonden, en ik zou dit niet zo gemakkelijk opgeven
Maar de zusterrelatie is een kerkhof, en er is fysica aan het ontbinden
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Geef me nu.…
Dit zal doorgaan en over een maand, zal het een relatie en cel en banding zijn
De afstand is continentaal, liggend in bed staren naar het
En als de nacht onder controle is, zet je het gaas op, het zal niet bezinken.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Geef me nu.…
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Dat laat ik niet toe.
Geef me nu.…
Dit zal doorgaan en over een maand, zal het een relatie en cel en banding zijn
De afstand is continentaal, liggend in bed staren naar het
En als de nacht onder controle is, zet je het gaas op, het zal niet bezinken.