Samuli Edelmann — Karavaanari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karavaanari" van Samuli Edelmann.
Songteksten
Kun työt on loppuu, loma alkaa
Minä painan kaasujalkaa
Vaunuun perhe, mukaan grilli
Edessä on loma villi
Letkassa nään vaunun tutun
Pertsan perheen, muistan jutun
Muil' on kiire, meillä ei
«Menkää ohi, jukra hei…»
Refrain:
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
(teiden tukko)
Vaunu painaa yli tonnin
Alamäessä päälle sonnin
Sonni jää tien poskeen
Sonnin päähän paljon koskee
Siili jää renkaan alle
«Vatsa kurnii» huutaa Kalle
Liinat kiinni, «Hiilet tuokaa…»
Siili grilliin taas on ruokaa…
Refrain
Joskus sattuu ryhmään roisto
Perhelomast loppuu loisto
Tango-Osmo varmaan julkku
Ihmisenä täysi mulkku
Vaimo löytyy vaunust Osmon
Silloin minä Hirmukoston
Ladast revin vesipumpun
Heitän naamaan vaimolumpun
Refrain
Jos rengas puhkee, ratti puoltaa
Karavaanari sen huoltaa
Takakontist kaivan tunkin
Loppuu siinä huolet sunkin
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
Karavaanari, karavaanari on kaikkien kaveri
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari
Karavaanari, karavaanari
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari
Karavaanari, karavaanari
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari
Karavaanari, karavaanari
(teiden tukko)
Karavaanari, karavaanari
Karavaanari, karavaanari
(teiden tukko)
Songtekstvertaling
Als het werk klaar is, begint de vakantie.
Ik druk op de gasvoet.
Woonwagenfamilie, inclusief barbecue
Vooruit is de vakantie wild
In de buis zie ik een caravan kennis.
Pertsa ' s familie, Ik herinner me het verhaal
Muil ' is bezig, wij niet.
"Go by, gosh.…»
Onthouden:
Caravan, caravan is iedereens vriend
Caravan, caravan is iedereens vriend
(wegblokkade)
Caravan, caravan is iedereens vriend
Caravan, caravan is iedereens vriend
(wegblokkade)
De wagen weegt meer dan een ton.
Bergafwaarts op de stier
De stier blijft aan de kant van de weg
Veel over een stierenkop
Egel komt vast te zitten onder het wiel
"Belly Cryin '" schreeuwt Kalle
Sluit de doeken, " breng de kolen…»
De Egel Grill daarentegen is voedsel.…
Onthouden
Soms gebeurt het met een groep misdadigers.
Familievakantie eindigt in glorie
Tango-Osmo moet een beroemdheid zijn.
Als mens een complete lul
De vrouw is gevonden in de koets Osmon.
Dat is wanneer ik despoot
Ladast traanwaterpomp
Ik ga een vrouw trom in mijn gezicht gooien.
Onthouden
Als de band klapt, zal het stuur voor zijn.
Het wordt onderhouden door een caravan.
Slurfgraaf Jack
Dat is het einde van de zorgen voor sunkin.
Caravan, caravan is iedereens vriend
Caravan, caravan is iedereens vriend
(wegblokkade)
Caravan, caravan is iedereens vriend
Caravan, caravan is iedereens vriend
(wegblokkade)
Caravan, caravan is iedereens vriend
Caravan, caravan is iedereens vriend
(wegblokkade)
Caravan, caravan is iedereens vriend
Caravan, caravan is iedereens vriend
(wegblokkade)
Caravan, caravan
Caravan, caravan
(wegblokkade)
Caravan, caravan
Caravan, caravan
(wegblokkade)
Caravan, caravan
Caravan, caravan
(wegblokkade)
Caravan, caravan
Caravan, caravan
(wegblokkade)