Samuel Sebastian Wesley — Blessed be the God and Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed be the God and Father" van Samuel Sebastian Wesley.
Songteksten
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ,
Which according to His abundant mercy,
hath begotten us again unto a lively hope
by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
To an inheritance incorruptible and undefiled,
that fadeth not away,
reserved in heav’n for you,
Who are kept by the power of God,
through faith unto salvation
ready to be revealed in the last time.
But as He which hath calleth you is Holy,
so be ye holy in all manner of conversation.
Pass the time of your sojourning here in fear.
Love one another with a pure heart fervently.
See that ye love one another.
Love one another with a pure heart fervently.
Being born again,
not of corruptible seed,
but of incoruptible,
by the word of God.
For all flesh is as grass,
and all the glory of man
as the flower of grass.
The grass withereth,
and the flower thereof falleth away.
But the word of the Lord endureth for ever,
Amen.
Songtekstvertaling
Gezegend zij de God en de vader van onze Heer Jezus Christus,
Die door zijn overvloedige genade,
heeft ons weer verwekt tot een levendige hoop
door de opstanding van Jezus Christus uit de dood,
Op een onvergankelijke en onverwoestbare erfenis,
dat zal niet wegvallen.,
gereserveerd in heav ' n voor u,
Die gehouden worden door de kracht van God,
door geloof tot redding
klaar om onthuld te worden in de laatste keer.
Maar zoals degene die jou roept heilig is.,
wees dus heilig in alle soorten van gesprek.
Om de tijd van je verblijf hier in angst door te brengen.
Heb elkaar lief met een zuiver hart.
Zie dat jullie van elkaar houden.
Heb elkaar lief met een zuiver hart.
Wedergeboren worden,
niet van omkoopbaar zaad,
maar van onvergankelijk,
door het woord van God.
Want alle vlees is als gras,
en alle glorie van de mens
als de bloem van gras.
Het gras verwelkt,
en de bloem ervan valt weg.
Maar het woord van de Heer is eeuwig,
Amen.