Samson — Leaving Love (Behind) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving Love (Behind)" van Samson.
Songteksten
I’ve been to hell and back getting you off my mind
You put me on my back when you walked out this time
And underlined the fact by seeing a friend of mine — a friend of mine
Leaving love behind
Tables turned this time
Leaving love behind
It ain’t no use to me I’m a leaving love behind yeah
You didn’t stop to think what you were doing to me
Losing you this time killed all the love in me
Now all I’ve got is some kind of used to be — some kind of used to be
Leaving love behind
Tables turned this time
Leaving love behind
It ain’t no use to me I’m a leaving love, I’m a leaving
Leaving love behind
Tables turned this time
Leaving love, leaving love, leaving love
It ain’t no use to me, I’m a leaving love
Leaving love behind
Tables turned this time
Been to hell and back, hell and back, hell and back yeah
It ain’t no use to me, I’m a leaving love behind, I’m a leaving love
Songtekstvertaling
Ik ben in de hel en terug geweest om je uit mijn gedachten te krijgen.
Je zette me op mijn rug toen je deze keer naar buiten liep.
En onderstreepte het feit door een vriend van mij te zien — een vriend van mij
Liefde achterlaten
Deze keer zijn de rollen omgedraaid.
Liefde achterlaten
Het heeft geen zin voor mij Ik ben een verliefde
Je dacht niet na over wat je me aandeed.
Jou verliezen deze keer doodde alle liefde in mij
Alles wat ik nu heb is een soort van vroeger was een soort van
Liefde achterlaten
Deze keer zijn de rollen omgedraaid.
Liefde achterlaten
Het heeft geen zin voor mij Ik ben een verliefde, ik ben een verliezende
Liefde achterlaten
Deze keer zijn de rollen omgedraaid.
Liefde verlaten, liefde verlaten, liefde verlaten
Het heeft geen zin voor mij, Ik ben een verliezende liefde
Liefde achterlaten
Deze keer zijn de rollen omgedraaid.
Naar de hel en terug, hel en terug, hel en terug ja
Het heeft geen zin voor mij, Ik ben een verliezende liefde, Ik ben een verliezende liefde