Samsas Traum — Ach Schwesterlein im Eispalast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ach Schwesterlein im Eispalast" van Samsas Traum.
Songteksten
Sie hlt uns auf der Oberflche
Eines Klingglckchens gefangen
Das uns mit seinen Eiskristallen
Schellend in den Wahnsinn lutet
Klirrend frieren alle Bche
I’m Tannenwald der Schneeverhangen
Als in ihm meine Rufe hallen
Die seelen meiner Schwestern hutet
Damit ich auf ihm Einbreche
Und mich an ihr I’m guten Rche
Bin ich mit tdlichen Verlangen
Zur Mitte dieses Sees gegangen
Brich ein la meine Trnen wallen
Zwar ist mein Leben nun vergeudet
Doch zugang zum Palast erbeutet
Unerahnbar bitterkalt
Erstreckt sich majesttisch
Das Knigreich aus Schnee und Frost
Vor leergeweinten Augen hin
Der Zapfen war die Lge
Die zu glauben sich nicht lohnte:
Der Kinder ruf spendet mir Trost:
Schwester hng die Knigin
Songtekstvertaling
Ze houdt ons aan de oppervlakte.
Een Klingglckchens gevangen
De VS met zijn ijskristallen
Ringing in the madness lutet
Alle Bche invriezen
I ' m fir forest of snow hanging
Als in hem mijn kreten weerklinken
De zielen van mijn zusters hutet
Zodat ik bij hem inbreek.
En ik op haar Ik ben goed Rche
Ben ik met sterfelijk verlangen
Naar het midden van dit meer
Brich a La my traanwallen
Hoewel mijn leven nu verspild is
Maar toegang tot het paleis in beslag genomen
Ondraaglijk bitter koud
Breidt zich majestueus uit
Het koninkrijk van sneeuw en vorst
Voor lege ogen
De Kegel was de Lge
Dat was het niet waard om te geloven.:
De oproep van de kinderen geeft me troost.:
Zuster hng de Koningin