Sampa Crew — Eterno Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eterno Amor" van Sampa Crew.
Songteksten
Oculto em minha alma, há tempos trancado
Um grande sentimento por ti foi libertado
Coincidência ou não, nesse exato momento
A folha brinca no vento e você no meu pensamento
Seu corpo ardente misturado ao meu
Seguimos incansáveis rumo ao apogeu
Nesse momento, tudo é perfeito
Não existe nada que nos cause medo
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor
É sempre assim que deve ser
Tudo em você se encaixa perfeitamente em mim:
Sua boca, sua pele, seu jeito, tudo, enfim
Me perdoa sem licença invadir seu camarim
Você é a minha estrela, és minha cena, és tudo enfim
Minhas mãos percorrem soltas as estradas do teu corpo
Demonstrando estarem aflitas à procura de socorro
Os meus olhos navegam numa busca delirante
No teu corpo, um oceano lindo deslumbrante
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor
É sempre assim que deve ser
Por dentro e por fora, você é muito brilhante
Inspirado em você, foi criado o diamante
Seus carinhos me alucinam, em você até me perco
Me acho em sua boca e o amor se faz perfeito
Eu pareço um poeta, poeta não sou
Sou um homem embriagado por seus goles de amor
Eu me fiz uma abelha e fui buscar numa linda flor
As mais belas palavras desses versos de amor
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor
É sempre assim que deve ser
Tudo que quero é te amar, te amar com perfeição
Te amar é meu destino, a minha missão
Estando com você eu me sinto bem
Pra você não dou dez, eu dou nota cem
Vendo você, eu acredito no eterno amor
Sempre estarei com você aonde for
E que seja sempre assim, pura magia
Eu serei sempre seu, você sempre minha
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor
É sempre assim que deve ser
Songtekstvertaling
Verborgen in mijn ziel, lang opgesloten
Een geweldig gevoel voor u is vrijgelaten
Toeval of niet, op dat moment.
Het blad speelt in de wind en jij in mijn gedachte
Jouw brandende lichaam gemengd met het mijne.
We gaan onvermoeibaar door naar de top.
Op dat moment is alles perfect.
Er is niets dat ons doet vrezen.
Je bent voor mij geboren.
Ik ben voor jou geboren.
Eeuwige liefde
Zo hoort het altijd te zijn.
Alles in je past me perfect.:
Je mond, je huid, je manier, alles.
Vergeef me zonder toestemming om uw kleedkamer binnen te vallen.
Je bent mijn ster, je bent mijn scene, je bent alles toch
Mijn handen lopen los op de wegen van je lichaam.
Aantonen dat ze getroffen worden op zoek naar hulp
Mijn ogen varen op een waanzinnige zoektocht
In je lichaam, een prachtige oceaan verblindend
Je bent voor mij geboren.
Ik ben voor jou geboren.
Eeuwige liefde
Zo hoort het altijd te zijn.
Van binnen en van buiten, je bent erg helder
Geïnspireerd door jou, werd de diamant gemaakt
Jouw strelingen hallucineren over mij, in jou verdwaal ik zelfs.
Ik zit in je mond en de liefde is perfect gemaakt
Ik zie eruit als een dichter, een dichter.
Ik ben een man dronken door zijn slokjes liefde
Ik maakte een bij en ging een mooie bloem halen.
De mooiste woorden van deze liefdesverzen
Je bent voor mij geboren.
Ik ben voor jou geboren.
Eeuwige liefde
Zo hoort het altijd te zijn.
Alles wat Ik wil is van je houden, perfect van je houden
Van jou houden is mijn lot, mijn missie
Bij jou zijn voelt goed.
Want gij geeft geen tien, Ik geef honderd.
Jou zien, ik geloof in eeuwige liefde
Ik zal altijd bij je zijn waar je ook gaat
En moge het altijd zo zijn, pure magie
Ik zal altijd van jou zijn, jij altijd van mij.
Je bent voor mij geboren.
Ik ben voor jou geboren.
Eeuwige liefde
Zo hoort het altijd te zijn.