Самое большое простое число — Динозавр songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Динозавр" van Самое большое простое число.
Songteksten
До какого-то момента динозавры интересовали меня совсем мало
Как, в общем, и все остальное меня мало интересовало
Как когда увидел тебя даже на сонной артерии пульсация совсем пропала
Как когда смотрел на белый шум спортивного телеканала
Как когда пахицелафозавра не мог отличить от простейшего трицератопса
Как когда впервые услышал дыхание Чейн-Стокса
Как когда представлял себе эти чудесные лодыжку и ключицу
Как когда в третьем томе Шерлок Холмс показал наконец мастерство джиу-джитсу
Как когда впервые ощущение зеленого пришло ко мне
Как когда мог спать только на боку из-за зубцов на спине
Как когда понял что нет ничего самого большого простого числа проще
Тогда ты объяснила мне что жизнь еще проще и жестче
Жизнь жестче, чем все что кто бы то ни было на 35 миллиметров снял
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить у меня не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
В супермаркет пошел с друзьями для внутреннего очищения полного
И вот во время бессмысленного шатания пришло ощущение зеленого
Огромным тиранозавром казался я себе сам
Огляделся и пошел прямо крушить весь универсам
В животе ощущал редкий для себя прилив сил
Лапой с четырьмя когтями рекламные стенды разносил
Парню четырехлетнему голову одним движением откусил
Жаль полакомиться не удалось отцом — он дал деру что было сил
Минут через десять очнулся уткнувшись головой в пол
Рядом никого не было, взял банку зеленого горошка и пошел
Напротив на доме аккуратно белым по синему прочел
Чтобы ты не делал все равно ты обречен
Жизнь жестче, чем кто бы то ни было в книгах написал
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить у меня не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
С грохотом бежал, топал гигантскими зелеными ногами
И навис наконец на той границе, где заканчивается мой словарный запас
Как когда эти губы и глаза зеленые смотрели на меня целый час
Как когда стало ясно, что нет ничего проще самого большого простого числа
Как когда я понял, что маленькая пуля зеленый зубец на моей спине разнесла
Да, чувак, жизнь жестче
Жизнь жестче, чем все что решился показать телеканал
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить даже у динозавра не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
Жизнь жестче, чем все что кто бы то ни было на 35 миллиметров снял
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить даже у динозавра не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
Жизнь жестче, чем кто бы то ни было в книгах написал
Жизнь жестче чем ты ожидал когда был мал
Чтобы ее смягчить даже у динозавра не хватит мощи
Жизнь жестче, да, точно, жизнь жестче
Songtekstvertaling
Tot op zekere hoogte was ik helemaal niet geïnteresseerd in dinosaurussen.
Zoals, in het algemeen, en al het andere waar ik niet in geïnteresseerd was
Net als toen ik je zag, zelfs op de halsslagader, verdween de pulsatie volledig.
Zoals toen ik het witte geluid van een sport tv-kanaal zag.
Zoals toen phialophora geen onderscheid kon maken tussen een eenvoudige Triceratops
Zoals toen ik voor het eerst de ademhaling van de Cheyne-Stokes hoorde
Zoals toen ik me die prachtige enkel en sleutelbeen voorstelde.
Net als toen in het derde deel Sherlock Holmes eindelijk toonde de vaardigheid van JIU-jitsu
Zoals toen de eerste groene sensatie naar me toe kwam.
Zoals toen ik alleen maar aan mijn kant kon slapen door de pruimen op mijn rug.
Hoe toen ik besefte dat niets het grootste priemgetal is makkelijker
Toen legde je me uit dat het leven nog simpeler en moeilijker is.
Het leven is moeilijker dan wat dan ook dat iemand 35 millimeter eraf heeft gehaald.
Het leven is moeilijker dan je dacht toen je jong was.
Ik heb niet de kracht om het te verzachten.
Het leven is moeilijker, Ja, Dat klopt, het leven is moeilijker
Ik ging naar de supermarkt met mijn vrienden voor interne reiniging.
En toen, tijdens de zinloze wobble, kwam het gevoel van groen
Ik voelde me als een enorme Tyrannosaurus voor mezelf.
Ik keek rond en ging meteen de hele supermarkt vernietigen.
Ik voelde een zeldzame golf van kracht in mijn maag.
Hij gebruikte een klauw met vier klauwen om Reclamestudio ' s te dragen.
Het hoofd van een vierjarige jongen werd in één beweging afgebeten.
Het is jammer dat mijn vader niet kon eten — hij rende weg met al zijn kracht
Tien minuten later werd ik wakker met mijn hoofd op de grond.
Er was niemand in de buurt, dus nam ik een blikje groene erwten en ging
Aan de andere kant van het huis lees ik zorgvuldig in wit en blauw
Wat je ook doet, je bent toch gedoemd.
Het leven is moeilijker dan wie dan ook in boeken geschreven heeft.
Het leven is moeilijker dan je dacht toen je jong was.
Ik heb niet de kracht om het te verzachten.
Het leven is moeilijker, Ja, Dat klopt, het leven is moeilijker
Hij rende met een crash, stampte met zijn gigantische groene voeten.
En uiteindelijk hing ik aan de grens waar mijn woordenschat eindigt
Zoals toen die lippen en groene ogen een uur lang naar me staarden.
Zoals toen duidelijk werd dat niets eenvoudiger is dan het grootste priemgetal.
Zoals toen ik me realiseerde dat een kleine kogel de groene Pong op mijn rug verbrijzelde.
Ja, man, het leven is moeilijker.
Het leven is moeilijker dan wat dan ook.
Het leven is moeilijker dan je dacht toen je jong was.
Zelfs een dinosaurus heeft niet de kracht om het te verzachten.
Het leven is moeilijker, Ja, Dat klopt, het leven is moeilijker
Het leven is moeilijker dan wat dan ook dat iemand 35 millimeter eraf heeft gehaald.
Het leven is moeilijker dan je dacht toen je jong was.
Zelfs een dinosaurus heeft niet de kracht om het te verzachten.
Het leven is moeilijker, Ja, Dat klopt, het leven is moeilijker
Het leven is moeilijker dan wie dan ook in boeken geschreven heeft.
Het leven is moeilijker dan je dacht toen je jong was.
Zelfs een dinosaurus heeft niet de kracht om het te verzachten.
Het leven is moeilijker, Ja, Dat klopt, het leven is moeilijker