Sammy Kershaw — Me And Maxine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me And Maxine" van Sammy Kershaw.
Songteksten
I used to kiss Maxine through the front door screen
Standin' on her mama’s steps
And if her daddy hadn’t come along and run me off
I know I’d have never left
It’s a cryin' shame but that’s they way it was
Something always there to separate us Well I tried not to let it show
But everyone seemed to know
There’s something between
Me and Maxine
She used to wave at me from across the street
Through her bedroom window every night
She was almost close enough for me to touch
But I still couldn’t hold her tight
That’s how it’s been right from the start
Always something there to keep us apart
Well I tried not to let it show
But everyone seemed to know
There’s something between
Me and Maxine
There’s something between
Me and Maxine
All the things that came between us Couldn’t change a thing
Now we’re together
And that’s how we’re gonna stay
'Cause our love just grows
A little more with every day
No I’m never gonna let her go
'Cause in my heart I know
There’s something between
Oh I just want to hold her close
'Cause in my heart I know
There’s something between
There’s something between
There’s something between
Me and Maxine
Me and Maxine
I know I know there’s somethin'
Somethin' between
I know I know there’s somethin'
Somethin' between
Me and Maxine
Somethin' between
Me and Maxine
Songtekstvertaling
Ik kuste Maxine altijd door de voordeur.
Op de trap van haar moeder staan
En als haar vader me niet had weggejaagd.
Ik weet dat ik nooit weg zou zijn gegaan.
Het is een schande, maar zo was het.
Er was altijd iets om ons te scheiden.
Maar iedereen leek het te weten.
Er is iets tussen
Ik en Maxine
Ze zwaaide naar me vanaf de overkant van de straat.
Door haar slaapkamerraam elke nacht
Ze was bijna dichtbij genoeg om me aan te raken.
Maar ik kon haar nog steeds niet vasthouden.
Zo is het vanaf het begin gegaan.
Altijd iets om ons uit elkaar te houden.
Ik probeerde het niet te laten zien.
Maar iedereen leek het te weten.
Er is iets tussen
Ik en Maxine
Er is iets tussen
Ik en Maxine
Alle dingen die tussen ons kwamen konden niets veranderen.
Nu zijn we samen.
En zo blijven we
Want onze liefde groeit
Een beetje meer met elke dag
Nee, Ik laat haar nooit gaan.
Want in mijn hart Weet ik
Er is iets tussen
Ik wil haar gewoon dicht bij me houden.
Want in mijn hart Weet ik
Er is iets tussen
Er is iets tussen
Er is iets tussen
Ik en Maxine
Ik en Maxine
Ik weet dat er iets is.
Iets tussen
Ik weet dat er iets is.
Iets tussen
Ik en Maxine
Iets tussen
Ik en Maxine