Sammy Johnson — Give Me All (feat. Fiji) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me All (feat. Fiji)" van Sammy Johnson.

Songteksten

I ain’t never had nobody love me
The way that you do (oh you do)
And I ain’t never had nobody show me
A love like you do (oh you do)
All of my friends try to tell me
That I should just let you go
But I don’t know
What it is about you
You’ve got my heart on my sleeve
I’m begging you please (yea)
Give me all of your love, give it all to me (give me all of your love)
Give me all of your love, give it all to me (give it all babe, give it all babe)
I don’t know what to do (what to do)
If I didn’t have you (didn't have you)
And if you don’t come back, oh give me another chance
Give me all of your love
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Give me your love, give me all of your love (give me your love)
Well I ain’t never had nobody love me, the way that you do (oh you do)
And I ain’t never had nobody show me, a love like you do
(oh you do)
All of my friends try to tell me, that I should just let you go,
but I don’t know
What it is about you
You’ve got my heart on my sleeve
I’m begging you please
Yo-wah
Hey
What is the dilly-dally
People keep calling me sally
Telling me they chitty-chatty
First you love me then reject me
Man no I don’t feel like no fool 'pon the road
This love affair is getting really out of control
200 percent
Commitment, no more searchin'
Cos baby I’ll be working
Too hard for this relationship
Man no I won’t listen to no-body else
Just tell me that you will commit (oooohhh yeah yayy)

Songtekstvertaling

Ik heb nooit iemand gehad die van me hield
De manier waarop je dat doet (oh dat doe je wel)
En ik heb nog nooit iemand gehad die het me liet zien.
Een liefde zoals jij.)
Al mijn vrienden proberen me te vertellen
Dat ik je gewoon moet laten gaan.
Maar ik weet niet
Wat is er met jou?
Je hebt mijn hart op mijn mouw
Ik smeek je, alsjeblieft.)
Geef me al je liefde, geef alles aan mij Geef me al je liefde)
Geef me al je liefde, geef alles aan mij)
Ik weet niet wat ik moet doen.)
Als ik jou niet had gehad)
En als je niet terugkomt, geef me dan nog een kans.
Geef me al je liefde
Geef me je liefde, geef me al je liefde)
Geef me je liefde, geef me al je liefde)
Geef me je liefde, geef me al je liefde)
Geef me je liefde, geef me al je liefde)
Nou, ik heb nooit iemand gehad die van me houdt, zoals jij dat doet.)
En ik heb nog nooit iemand gehad die me een liefde liet zien zoals jij.
dat doe je wel.)
Al mijn vrienden proberen me te vertellen, dat ik je gewoon moet laten gaan,
maar ik weet niet
Wat is er met jou?
Je hebt mijn hart op mijn mouw
Ik smeek je, alsjeblieft.
Yo-wah
Hey
Wat is de dilly-dally
Mensen blijven me sally noemen.
Ze zeggen dat ze chitty-chatty zijn.
Eerst hou je van me en dan wijs je me af.
Man nee ik voel me niet als een dwaas op de weg
Deze liefdesaffaire loopt uit de hand.
200 procent
Verbintenis, geen zoekwerk meer
Want schatje, ik ga werken.
Te moeilijk voor deze relatie.
Man nee ik luister niet naar iemand anders
Zeg me dat je je zult binden.)