Самира — Южная кровь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Южная кровь" van Самира.

Songteksten

Темными ночами кажется мне
Все, о чем спрошу — узнаю во сне.
Будет улыбаться в небе луна,
Путь укажет мне она.
Звезды выше неба знают где ты Прячешь отраженье в толще воды.
Даже, если ветер будет держать —
Буду я тебя искать…
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь, —
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь, —
Где бы ты не был, где бы ты не был.
Где-то голоса с других берегов,
Ты меня узнаешь прямо из снов.
Даже, если ветер будет держать —
Буду я тебя искать…
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь, —
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь, —
Где бы ты не был, где бы ты не был.
На сердце Любовь…
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
И пока течет во мне южная кровь, —
Я смотрю на небо, я смотрю на небо.
Потому, что у меня на сердце Любовь,
И она тебя всегда будет беречь.
Мы когда-нибудь с тобой встретимся вновь, —
Где бы ты не был, где бы ты не был. Не был…

Songtekstvertaling

Op donkere nachten lijkt het me
Alles wat ik vraag, kom ik in mijn slaap te weten.
De maan zal glimlachen in de lucht,
Ze zal me de weg wijzen.
De sterren boven de hemel weten waar je bent.je verbergt je reflectie in het water.
Zelfs als de wind het houdt —
Ik zal je zoeken.…
Omdat ik liefde in mijn hart heb,
En ze zal je altijd beschermen.
En terwijl het zuidelijke bloed in me stroomt, —
Ik kijk naar de lucht, Ik kijk naar de lucht.
Omdat ik liefde in mijn hart heb,
En ze zal je altijd beschermen.
We zullen elkaar ooit weer ontmoeten., —
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Ergens stemmen van de andere kust,
Je herkent me zo uit je dromen.
Zelfs als de wind het houdt —
Ik zal je zoeken.…
Omdat ik liefde in mijn hart heb,
En ze zal je altijd beschermen.
En terwijl het zuidelijke bloed in me stroomt, —
Ik kijk naar de lucht, Ik kijk naar de lucht.
Omdat ik liefde in mijn hart heb,
En ze zal je altijd beschermen.
We zullen elkaar ooit weer ontmoeten., —
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Op het hart van de liefde…
Omdat ik liefde in mijn hart heb,
En ze zal je altijd beschermen.
En terwijl het zuidelijke bloed in me stroomt, —
Ik kijk naar de lucht, Ik kijk naar de lucht.
Omdat ik liefde in mijn hart heb,
En ze zal je altijd beschermen.
We zullen elkaar ooit weer ontmoeten., —
Waar je ook bent, waar je ook bent. Was niet…