Sami Yusuf — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Sami Yusuf.
Songteksten
They filled my path full of doubt
And wouldn’t hear me out
But still I chased my dreams
They told me to quit
But my heart could not resist
And from the darkness came a light
I will shine on tomorrow
Light the way for all to follow
From the darkness I will shine
Learning from the past I tried
To stare the world in the eyes
Find strength to pull me through
I saw through my tests and trials
A road that ran a thousand miles
At the end was only truth
I will shine on tomorrow
Light the way for all to follow
In the darkness I will shine
I will shine on forever
Take my chance now or never
In the darkness I will shine
I know I can if I believe
l believe
I believe
I believe
And I will choose my destiny
destiny
destiny
destiny
We’ll make the change we want to see
want to see
want to see
want to see
I know we can if we believe
we believe
And we will choose our destiny
destiny
I know I can if I believe
I believe, I believe
believe
Songtekstvertaling
Ze vulde mijn pad vol twijfel
En wilde me niet horen.
Maar toch achtervolgde ik mijn dromen.
Ze zeiden dat ik moest stoppen.
Maar mijn hart kon het niet weerstaan
En uit de duisternis kwam een licht
Ik zal morgen schijnen
Licht de weg voor iedereen om te volgen
Uit de duisternis zal ik schijnen
Leren van het verleden heb ik geprobeerd
Om de wereld in de ogen te staren
Vind kracht om me erdoorheen te trekken.
Ik heb mijn testen en proeven doorzien.
Een weg die duizend mijl liep
Op het einde was alleen de waarheid
Ik zal morgen schijnen
Licht de weg voor iedereen om te volgen
In de duisternis zal ik schijnen
Ik zal voor altijd schijnen
Neem mijn kans nu of nooit
In de duisternis zal ik schijnen
Ik weet dat ik het kan als ik geloof
ik geloof
Ik geloof
Ik geloof
En Ik zal mijn lot kiezen
lot
lot
lot
We zullen de verandering maken die we willen zien.
wil je zien
wil je zien
wil je zien
Ik weet dat we dat kunnen als we geloven
wij geloven
En we zullen ons lot kiezen
lot
Ik weet dat ik het kan als ik geloof
Ik geloof, ik geloof
geloven