Samestate — Wake Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Me Up" van Samestate.
Songteksten
There’s a woman walking down the sidewalk
With her broke heart on her sleeve
Passing by a man singing a sad song
About the way things used to be
And they hang their heads
Like their souls have both been sleeping
And they raise their hands, singing
Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love
And I’m done holding things that don’t last
Pain from my past, I’m coming out to the sun
Oh, wake me up
Are we sleeping in the middle of daylight?
Is a heart-light flickering
'Cause we were made for something more than this life
And the trouble that it brings
So don’t hang your head
'Cause joy comes in the morning
When we raise our hands and singing
Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love
And I’m done holding things that don’t last
Pain from my past, I’m coming out to the sun
Oh, wake me up
Come, wake me up, wake me up
To the tired and weary souls
When the darkness hides your hope
Wake me up
Wake me up 'cause I’m so thirsty for Your love
And I’m done holding things that don’t last
Pain from my past, I’m coming out to the sun
Wake me up, come, wake me up, wake me up
Songtekstvertaling
Er loopt een vrouw over de stoep.
Met haar gebroken hart op haar mouw
Passing by a man singing a sad song
Over hoe het vroeger was.
En ze hangen hun hoofd op.
Alsof hun zielen hebben geslapen.
En ze steken hun handen op, zingen
Maak me wakker want Ik heb zo ' n dorst naar jouw liefde
En ik ben er klaar mee om dingen vast te houden die niet lang duren.
Pijn uit mijn verleden, Ik kom naar de zon
Maak me wakker.
Slapen we midden op de dag?
Is een hart-licht flikkerend
Want we zijn gemaakt voor iets meer dan dit leven.
En de problemen die het met zich meebrengt
Dus hang je hoofd niet op.
Want vreugde komt in de ochtend
Als we onze handen opsteken en zingen
Maak me wakker want Ik heb zo ' n dorst naar jouw liefde
En ik ben er klaar mee om dingen vast te houden die niet lang duren.
Pijn uit mijn verleden, Ik kom naar de zon
Maak me wakker.
Kom, maak me wakker, maak me wakker
Op de vermoeide en vermoeide zielen
Als de duisternis je hoop verbergt
Maak me wakker.
Maak me wakker want Ik heb zo ' n dorst naar jouw liefde
En ik ben er klaar mee om dingen vast te houden die niet lang duren.
Pijn uit mijn verleden, Ik kom naar de zon
Maak me wakker.