Samestate — Hearts Like Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts Like Fire" van Samestate.
Songteksten
There’s something in the water
The smoke is never settling
But something here is stirrin'
Gotta make it out, make it out
These days are getting harder
Hope is falling to the ground
We know we’ve got to shake it
Gotta make it out, make it out
When will the hurt we’re feeling
Bring a season of healing
Can you feel it
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
The pain is off my shoulders
I can feel the love inside our lungs
See it so much clearer
We can start again, start again
Redemption’s not a feeling
It doesn’t fade or fall apart
It fixes what we’ve broken
To let us start again, start again
I know where we’ve been running
And everything we’ve been dying to see
I can feel it
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
'Cause love is never friends with boundaries
And it doesn’t have a home
But it’s sure not afraid to go out on its own
So bury all your fears, and drown out all your tears
'Cause in love you see your fair share of scars
But true love reaches to the stars
Reaches to the stars
So let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Songtekstvertaling
Er zit iets in het water.
De rook neemt nooit af.
Maar er is iets aan de hand.
Ik moet het redden.
Deze dagen worden moeilijker.
De hoop valt op de grond.
We moeten het schudden.
Ik moet het redden.
Wanneer zal de pijn die we voelen
Breng een seizoen van genezing
Voel je het?
Laat je ogen vanavond schijnen
Alle kinderen
Zie de sterren aan de hemel, liefde brandt feller
Voel het van binnen, harten als vuur
Laat je ogen vanavond schijnen
Alle kinderen
Zie de sterren aan de hemel, liefde brandt feller
Voel het van binnen, harten als vuur
De pijn is van mijn schouders
Ik voel de liefde in onze longen.
Zie het zo veel duidelijker
We kunnen opnieuw beginnen.
Verlossing is geen gevoel.
Het vervaagt niet of valt niet uit elkaar.
Het repareert wat we gebroken hebben.
Laten we opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Ik weet waar we zijn geweest.
En alles wat we willen zien.
Ik voel het.
Laat je ogen vanavond schijnen
Alle kinderen
Zie de sterren aan de hemel, liefde brandt feller
Voel het van binnen, harten als vuur
Laat je ogen vanavond schijnen
Alle kinderen
Zie de sterren aan de hemel, liefde brandt feller
Voel het van binnen, harten als vuur
Want liefde is nooit vrienden met grenzen
En het heeft geen thuis.
Maar het is zeker niet bang om uit te gaan op zijn eigen
Dus begraaf al je angsten en verdrink al je tranen
Want in liefde zie je jouw deel van littekens.
Maar ware liefde reikt tot de sterren
Reikt naar de sterren
Dus laat je ogen vanavond schijnen
Alle kinderen
Zie de sterren aan de hemel, liefde brandt feller
Voel het van binnen, harten als vuur
Laat je ogen vanavond schijnen
Alle kinderen
Zie de sterren aan de hemel, liefde brandt feller
Voel het van binnen, harten als vuur