Samantha Jade — Shake That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake That" van Samantha Jade.

Songteksten

Shake that
We’re gonna take it From Miami to Australia
Shake That
That’s Right
Tell me what you’ve been drinking
I can tell what you’re thinking
That I’ll be yours for the weekend
Honey, I gotta do it my way so Don’t rush, don’t rush
Just lay low
But be ready when I say go If you just want one hit
I guarantee you’ll miss
Because my heart and this
They go together
If all you want is fun
Then after that you’re done
I’d rather wait for someone
Who loves me better
Don’t talk to me Prove to me You won’t only be One foot in, one foot out
Gotta step up If you wanna get down
Shake that
Shake that
One foot in, one foot out
Better man up If you wanna get down
Shake that
Shake that
I’m all about my business
Make 'em work, make 'em work
With the quickness
Girls, can I get a witness?
Honey, I ain’t sayin' I’m perfect
But I know I’m deservin'
And I’m gonna make it worth it, yeah
If you just want one hit
I guarantee you’ll miss
Because my heart and this
They go together
If all you want is fun
Then after that you’re done
I’d rather wait for someone
Who loves me better
Don’t talk to me Prove to me You won’t only be One foot in, one foot out
Gotta step up If you wanna get down
Shake that
Shake that
One foot in, one foot out
Better man up If you wanna get down
Shake that
Shake that
(Wanna get)
(Wanna-w-wanna get down-down)
(W-wanna get down)
Shake that
I wanna see you in your birthday suit
Take that
Mami, show me where your sweet little cake at I wanna take a little nibble or maybe a full bite
And make a full night, I roll dice and gamble
Too hot to handle
Me, I’m all ears unlike Vincent Van Gough
So tell me what you want, tell me what you need
Tell me what you like and I’ll do it, do it right
Me, I’m 'bout my business
No, I’m not the mob
But your boy got a hit list
My life’s my trial
Jehovah’s my witness
Rewind it a couple of times
And maybe you’ll get this
You need a man in your life
Them boys that you’re playin' with
Ain’t doing you right
Two times, say it twice
Need a man in your life
Them boys that you’re playin' with
Ain’t doing you right
Samantha Jade, talk to 'em
One foot in, one foot out
Gotta step up If you wanna get down
Shake that
Shake that
One foot in, one foot out
Better man up If you wanna get down
Shake that
Shake that

Songtekstvertaling

Schudden maar.
We gaan van Miami naar Australië.
Schudden Maar.
Dat klopt.
Vertel me wat je hebt gedronken.
Ik weet wat je denkt.
Dat ik van jou zal zijn voor het weekend.
Schat, ik moet het op mijn manier doen, dus haast je niet.
Hou je gedeisd.
Maar wees klaar als Ik zeg Ga als je maar één klap wilt
Ik garandeer je dat je mist
Omdat mijn hart en dit
Ze gaan samen.
Als alles wat je wilt is plezier
Daarna ben je klaar.
Ik wacht liever op iemand.
Die meer van me houdt
Bewijs me niet dat je niet één voet naar binnen en één voet naar buiten gaat.
Je moet opstaan als je naar beneden wilt.
Schudden maar.
Schudden maar.
Eén voet erin, één voet eruit.
Je kunt je beter vermannen als je naar beneden wilt.
Schudden maar.
Schudden maar.
Ik ben helemaal voor mijn zaken.
Laat ze werken, laat ze werken.
Met de snelheid
Meisjes, kan ik een getuige krijgen?
Schat, Ik zeg niet dat ik perfect ben.
Maar ik weet dat ik deservin'
En ik ga het de moeite waard maken.
Als je maar één klap wilt.
Ik garandeer je dat je mist
Omdat mijn hart en dit
Ze gaan samen.
Als alles wat je wilt is plezier
Daarna ben je klaar.
Ik wacht liever op iemand.
Die meer van me houdt
Bewijs me niet dat je niet één voet naar binnen en één voet naar buiten gaat.
Je moet opstaan als je naar beneden wilt.
Schudden maar.
Schudden maar.
Eén voet erin, één voet eruit.
Je kunt je beter vermannen als je naar beneden wilt.
Schudden maar.
Schudden maar.
(Wil krijgen)
(Wil-w-wil neer-Neer)
(W-wil naar beneden)
Schudden maar.
Ik wil je zien in je verjaardagspak.
Pak aan.
Mami, laat me zien waar je lieve kleine taart bij Ik wil een beetje knabbelen of misschien een volledige hap
En maak een volle nacht, Ik gooi dobbelstenen en gok
Te heet om mee om te gaan
Ik ben een en al oor in tegenstelling tot Vincent Van Gough.
Vertel me wat je wilt, vertel me wat je nodig hebt.
Zeg me wat je wilt en ik doe het goed.
Ik ben met mijn zaken bezig.
Nee, Ik ben niet de maffia.
Maar je zoon heeft een moordlijst.
Mijn leven is mijn proces.
Jehova is mijn getuige.
Spoel het een paar keer terug.
En misschien krijg je dit
Je hebt een man in je leven nodig.
De jongens waar je mee speelt
Je doet het niet goed.
Twee keer, zeg het twee keer.
Heb een man in je leven nodig.
De jongens waar je mee speelt
Je doet het niet goed.
Samantha Jade, praat met ze.
Eén voet erin, één voet eruit.
Je moet opstaan als je naar beneden wilt.
Schudden maar.
Schudden maar.
Eén voet erin, één voet eruit.
Je kunt je beter vermannen als je naar beneden wilt.
Schudden maar.
Schudden maar.