Samantha Fox — Too Late to Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late to Say Goodbye" van Samantha Fox.
Songteksten
BY THE TIME YOU READ THIS LETTER
I’LL BE MILES AWAY FROM YOU
I’M SORRY IF I HURT YOU
BUT IT’S ALL THAT I CAN DO
BRIDGE 1
I TRIED TO TELL YOU GOODBYE FOR SO LONG
DON’T TRY TO FIND ME THIS TIME
'COS I’VE ALREADY GONE
AND NOW IT’S
TOO LATE TO SAY GOODBYE
TOO LATE TO QUESTION WHY
AND I WON’T BE THERE WATCHING YOU CRY
YOU WANT TO CHANGE MY MIND
DON’T WASTE YOUR TIME
I’M SORRY, IT’S TOO LATE TO SAY GOODBYE
I CAN SAY THINGS IN A LETTER
I COULD NEVER SAY TO YOU
'COS THERE’S ANOTHER MAN WHO NEEDS ME
NEEDS ME MORE THAN YOU
BRIDGE 2
HE GIVES ME ALL THAT I NEED, NOT LIKE YOU
TRY TO FORGIVE ME BUT IT IS TRUE
'COS I’VE ALREADY GONE
AND NOW IT’S
TOO LATE TO SAY GOODBYE
TOO LATE TO QUESTION WHY
AND I WON’T BE THERE WATCHING YOU CRY
YOU WANT TO CHANGE MY MIND
DON’T WASTE YOUR TIME
I’M SORRY, IT’S TOO LATE TO SAY GOODBYE
MIDDLE 8
TOO LATE TO SAY GOODBYE
(TOO LATE TO SAY GOODBYE)
TOO LATE TO SAY GOODBYE
(TOO LATE TO SAY GOODBYE)
AND I WON’T BE THERE WATCHING YOU CRY
TOO LATE TO SAY GOODBYE
INSTRUMENTAL
TOO LATE TO SAY GOODBYE
TOO LATE TO QUESTION WHY
AND I WON’T BE THERE WATCHING YOU CRY
YOU WANT TO CHANGE MY MIND
DON’T WASTE YOUR TIME
I’M SORRY, IT’S TOO LATE TO SAY GOODBYE
Songtekstvertaling
TEGEN DE TIJD DAT JE DEZE BRIEF LEEST
IK ZAL MIJLEN BIJ JE VANDAAN ZIJN.
HET SPIJT ME ALS IK JE PIJN HEB GEDAAN.
MAAR HET IS ALLES WAT IK KAN DOEN
Brug 1
IK PROBEERDE JE AL ZO LANG VAARWEL TE ZEGGEN.
PROBEER ME DEZE KEER NIET TE VINDEN.
WANT IK BEN AL WEG.
EN NU IS HET
TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
TE LAAT OM TE VRAGEN WAAROM
EN IK ZAL ER NIET ZIJN OM JE TE ZIEN HUILEN
WIL JE ME VAN GEDACHTEN DOEN VERANDEREN?
VERSPIL JE TIJD NIET.
HET SPIJT ME, HET IS TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
IK KAN DINGEN IN EEN BRIEF ZEGGEN.
IK ZOU HET NOOIT TEGEN JE KUNNEN ZEGGEN.
WANT ER IS NOG EEN MAN DIE ME NODIG HEEFT.
HIJ HEEFT ME MEER NODIG DAN JIJ.
Brug 2
HIJ GEEFT ME ALLES WAT IK NODIG HEB, NIET ZOALS JIJ.
PROBEER ME TE VERGEVEN, MAAR HET IS WAAR.
WANT IK BEN AL WEG.
EN NU IS HET
TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
TE LAAT OM TE VRAGEN WAAROM
EN IK ZAL ER NIET ZIJN OM JE TE ZIEN HUILEN
WIL JE ME VAN GEDACHTEN DOEN VERANDEREN?
VERSPIL JE TIJD NIET.
HET SPIJT ME, HET IS TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
Midden 8
TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
(TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN)
TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
(TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN)
EN IK ZAL ER NIET ZIJN OM JE TE ZIEN HUILEN
TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
INSTRUMENT
TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.
TE LAAT OM TE VRAGEN WAAROM
EN IK ZAL ER NIET ZIJN OM JE TE ZIEN HUILEN
WIL JE ME VAN GEDACHTEN DOEN VERANDEREN?
VERSPIL JE TIJD NIET.
HET SPIJT ME, HET IS TE LAAT OM AFSCHEID TE NEMEN.