Samantha 7 — Good Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Day" van Samantha 7.
Songteksten
I’m not having a good day
Everything I write just comes out wrong
And it puts me in a bad way
When I think that you won’t like this song
If you could hear it in my head
It all just makes perfect sense
But when I try to write it comes out wrong
When I think about the old days
Think about oh how the times fly
If we were back in high school
I wonder who and what we would recognize
The same street corners, the same street signs
And though we can’t go back in time
It will always be the same in my mind
How do you know if you left the best behind you?
You can’t see in rewind
You need a different point of view
If you could hear it in my head
It all just makes perfect sense
but when I try to write it comes out wrong
When I try to write it comes out wrong
Everything I write just comes out wrong
Songtekstvertaling
Ik heb geen goede dag.
Alles wat ik schrijf komt er verkeerd uit.
En het brengt me op een slechte manier.
Als ik denk dat je dit lied niet leuk zal vinden
Als je het in mijn hoofd kon horen
Het is allemaal volkomen logisch.
Maar als ik probeer te schrijven komt het er verkeerd uit.
Als ik aan vroeger denk
Denk aan oh how the times fly
Als we terug waren op de middelbare school
Ik vraag me af wie en wat we zouden herkennen
Dezelfde straathoeken, dezelfde straatborden.
En hoewel we niet terug kunnen in de tijd
Het zal altijd hetzelfde zijn in mijn gedachten.
Hoe weet je of je het beste achter je hebt gelaten?
Je kunt niet terugspoelen.
Je hebt een ander standpunt nodig.
Als je het in mijn hoofd kon horen
Het is allemaal volkomen logisch.
maar als ik probeer te schrijven komt het er verkeerd uit.
Als ik probeer te schrijven komt het er verkeerd uit.
Alles wat ik schrijf komt er verkeerd uit.