Samael — Radiant Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radiant Star" van Samael.
Songteksten
Reversed time climb up the side of mystery
holding tight the key to nowhereland the long time promise
at the beginning
the origin
aren’t we supposed to be bound
aren’t we prepared to re-cloned
the universe we imagine
the memory we left behind
the time we drain the time we kill
what’s the need for a better life tell me from where you are radiant star
light the way of those who search of those who stay
from where you are radiant star
light the way of those who search of those who pray here
spend a day to wonder
have a night to remember
beyond the pain that each day gives
rising the joy that you perceive
through blurry thoughts you do conceive
a strong passion that won’t deceive
the force you own needs no shelter
nowhere should be the place that you fear
nowhere should be the place that you fear
from where you are radiant star
light the way of those who search of those who stay
from where you are radiant star
light the way of those who search of those who pray here
Songtekstvertaling
Omgekeerde tijd klim op de zijkant van mysterie
de sleutel van nowhereland vasthouden de lange tijd belofte
aanvankelijk
oorsprong
moeten we niet gebonden zijn?
zijn we niet bereid om opnieuw gekloond te worden?
het universum dat we ons voorstellen
de herinnering die we achterlieten
de tijd die we aftappen.
Wat is de behoefte aan een beter leven vertel me waar je stralende ster bent
licht de weg van degenen die zoeken naar hen die blijven
van waar je stralende ster bent
licht de weg van degenen die hier bidden
breng een dag door om je af te vragen
heb een nacht om te onthouden
voorbij de pijn die elke dag geeft
de vreugde verhogen die je waarneemt
door wazige gedachten kun je zwanger worden.
een sterke passie die niet zal bedriegen
de kracht die je bezit heeft geen onderdak nodig.
nergens zou de plaats moeten zijn waar je bang voor bent.
nergens zou de plaats moeten zijn waar je bang voor bent.
van waar je stralende ster bent
licht de weg van degenen die zoeken naar hen die blijven
van waar je stralende ster bent
licht de weg van degenen die hier bidden