Samael — Luxferre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luxferre" van Samael.
Songteksten
It’s time for moving on as the past is too worn*
Our life has just begun and a new day is born
No more prevarication, no more delay
I ain’t gonna await my last breath to say
More light for the thoughts that I dig
More light in the places I stay
More light on the path that I walk
More light ‘round the questions that I bear
More light in the eyes that I see
More light in the light that I bring
My kingdom is from this world
I burn from the fire that I hold
It’s a simplicity of utter complexity
We’re holding the key to a life of wealth and luxury
Our body, our mind all the rest is so unreal
See knowledge is an ever-growing flame
More light for the thoughts that I dig
More light in the places I stay
More light on the path that I walk
More light ‘round the questions that I bear
More light in the eyes that I see
More light in the light that I bring
Turn it, turn it on More light’s what matters and after all what we’re all after
A better sight, a clearer view of what’s about to come
Turn it, turn it now
Turn your eyes to the other side
Your temple is inside
More light for the thoughts that I dig
More light in the places I stay
More light on the path that I walk
More light ‘round the questions that I bear
More light in the eyes that I see
More light in the light that I bring
My kingdom is from this world
I burn from the fire that I hold
My kingdom is from this world
This new era will be brighter and bold
Brighter and bold
Songtekstvertaling
Het is tijd om verder te gaan omdat het verleden te versleten is.*
Ons leven is net begonnen en er is een nieuwe dag geboren
Geen uitvluchten meer, geen uitstel meer.
Ik ga niet wachten op mijn laatste adem om te zeggen
Meer licht voor de gedachten die ik graaf
Meer licht in de plaatsen waar ik verblijf
Meer licht op het pad dat ik bewandel
Meer licht ' rond de vragen die ik draag
Meer licht in de ogen die ik zie
Meer licht in het licht dat ik breng
Mijn koninkrijk komt uit deze wereld.
Ik Brand van het vuur dat ik vasthoud.
Het is een eenvoud van totale complexiteit.
We hebben de sleutel tot een leven van rijkdom en luxe
Ons lichaam, onze geest al de rest is zo onwerkelijk
Kennis is een steeds groeiende vlam.
Meer licht voor de gedachten die ik graaf
Meer licht in de plaatsen waar ik verblijf
Meer licht op het pad dat ik bewandel
Meer licht ' rond de vragen die ik draag
Meer licht in de ogen die ik zie
Meer licht in het licht dat ik breng
Doe het aan, doe het aan meer licht is wat telt en na alles wat we allemaal willen
Een beter zicht, een duidelijker zicht op wat er gaat komen
Draai het, draai het nu.
Draai je ogen naar de andere kant.
Je tempel is binnen.
Meer licht voor de gedachten die ik graaf
Meer licht in de plaatsen waar ik verblijf
Meer licht op het pad dat ik bewandel
Meer licht ' rond de vragen die ik draag
Meer licht in de ogen die ik zie
Meer licht in het licht dat ik breng
Mijn koninkrijk komt uit deze wereld.
Ik Brand van het vuur dat ik vasthoud.
Mijn koninkrijk komt uit deze wereld.
Dit nieuwe tijdperk zal helderder en gedurfd zijn
Helderder en gedurfd