Samael — In the Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Deep" van Samael.
Songteksten
Call me Samaël*
Billion years ago
I was already there
Waiting to exist
Call me Samaël
Billion years ago
When dream took a shape
To shape other dreams
I was already there waiting to exist
At the dawn of my time, the morning of my life
When nothing stood between me and infinity
Distractions were so few and wonders were legion
Now how much of that past reflects on tomorrow
Every noise, amplified
Every thought, deconstructed
Here machines rule supreme
You got the goal now get the scheme
Chasing above and hunting below
At the dawn of my time, the morning of my life
When nothing stood between me and infinity
Distractions were so few and wonders were legion
Now how much of that past reflects on tomorrow
Fishing in the deep, plunging into the dark
Waking from my sleep, looking for a spark
At the dawn of my time, the morning of my life
When nothing stood between me and infinity
Distractions were so few and wonders were legion
Now how much of that past reflects on tomorrow
Songtekstvertaling
Noem me Samaël.*
Miljard jaar geleden
Ik was er al.
Wachten om te bestaan
Noem me Samaël.
Miljard jaar geleden
Toen de droom vorm kreeg
Om andere dromen te vormen
Ik stond daar al te wachten om te bestaan.
Bij het aanbreken van mijn tijd, de ochtend van mijn leven
Toen er niets tussen mij en de oneindigheid stond
Afleidingen waren zo weinig en wonderen waren Legioen
Hoeveel van dat verleden reflecteert op morgen
Elk geluid, versterkt
Elke gedachte, gedeconstrueerd
Hier heersen machines oppermachtig.
Je hebt het doel nu krijg de regeling
Jagen boven en jagen beneden
Bij het aanbreken van mijn tijd, de ochtend van mijn leven
Toen er niets tussen mij en de oneindigheid stond
Afleidingen waren zo weinig en wonderen waren Legioen
Hoeveel van dat verleden reflecteert op morgen
Vissen in de diepte, duiken in het donker
Wakker worden uit mijn slaap, op zoek naar een vonk
Bij het aanbreken van mijn tijd, de ochtend van mijn leven
Toen er niets tussen mij en de oneindigheid stond
Afleidingen waren zo weinig en wonderen waren Legioen
Hoeveel van dat verleden reflecteert op morgen