Samael — Antigod songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antigod" van Samael.
Songteksten
Born in a world of superstition
To live a life of submission
Raped by dogma forced into the mind
I’ve looked somewhere else for what was already mine
I am the antidote to the syndrome of God
I am the Antigod, the only hope that you got
I am the Antigod
Religion is a road above one’s head,
Hiding the light and obscuring the way
Faith is alive when reason is dead,
Forget to live while waiting for «The day»
I am the antidote to the syndrome of God
I am the Antigod, the only hope that you got
Chose investigation over resignation
And I will always be by your side
Morphing the truth into convenient lies
Feeding a fraud impossible to size
Grafting rules on common sense
Turning freedom into an offense
I am the antidote to the syndrome of God
I am the Antigod, the only hope that you got
I am the Antigod
I am the antidote
I am the Antigod
Deum De Deo, I am God!
Songtekstvertaling
Geboren in een wereld van bijgeloof
Om een leven van onderwerping te leiden
Verkracht door dogma geforceerd in de geest
Ik heb ergens anders gezocht naar wat al van mij was.
Ik ben het tegengif voor het syndroom van God.
Ik ben de anti-God, de enige hoop die je hebt
Ik ben de anti-God.
Religie is een weg boven iemands hoofd,
Het licht verbergen en de weg verdoezelen
Geloof leeft als de rede dood is.,
Vergeet te leven terwijl je wacht op de dag»
Ik ben het tegengif voor het syndroom van God.
Ik ben de anti-God, de enige hoop die je hebt
Verkoos onderzoek boven ontslag
En Ik zal altijd aan je zijde zijn.
De waarheid veranderen in gemakkelijke leugens.
Het voeden van een fraude die niet te groot is
Enten van het gezond verstand
Van vrijheid een overtreding maken
Ik ben het tegengif voor het syndroom van God.
Ik ben de anti-God, de enige hoop die je hebt
Ik ben de anti-God.
Ik ben het tegengif.
Ik ben de anti-God.
Deum Deo, Ik ben God!