Sam The Kid — Que Mal Tem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Mal Tem" van Sam The Kid.
Songteksten
Cagando p’ra toda a gente
Cagando p’ra toda a gente
Yo! Mete essa merda bem alto, estejas no cubículo, em casa ou no bote, yo
A mesma shit
Ah ah ah ah ah
Hip hop Tuga yo
É memo assim
Yo sente o beat
Ah
Acordo com gritos p’ros pais eu 'tou grato
No meu quarto dias mato ou na rua que eu capto
Mais informação que a televisão me fornece
O que é que eu vou fazer hoje? Eu vou fazer o que me apetece
Ou seja nada, na visão do teu sermão
Já não tenho a noção do meu tempo em precisão
A minha profissão ainda 'tá no embrião
Dedicação é a chave para a evolução
Parado, reformado style é o estado
Respeitado mas esquecido como o fado
Quando dás-me o sarcasmo, fazes-me mudar esse senso
Intenso, imenso e quando eu falhar compenso
Não tenho diploma, falhado é o sintoma
Mas continuo humano como genoma
Talvez um dia irei a Roma
Com a minha boca, a força é pouca
Ela não canta, solta a garganta
E grita: «Ai, Aiii», um gregório de emoções
Quem és tu p’a julgar todas as minhas decisões?
Não sintas o ódio, sente apenas celebrações
Sensações contidas vividas em muitas versões
Vamos por partes, evita disparates
O que tu fazes é conversa fácil como engates em boates
Eu faço falta como um alicate
Em supermercados com trabalhos acabados
Yo, respeita, seguras bandeiras
Torturas orelhas, tens o poder de pô-las vermelhas
Quando nomeias quem odeias
Sócio pára porque a minha já tá quente
Mas eu sinceramente 'tou
Cagando p’ra toda a gente
Memo que na vida eu nunca seja ninguém
O que é que tem? Diz-me que mal tem
Memo que o que faça não o faça sempre bem
O que é que tem? Diz-me que mal tem
Memo que o meu talento não seja nada do além
O que é que tem? Diz-me que mal tem
Não olhes só p'ós outros, olha para ti também
E só aí é que vais ver donde o mal vem
Não preciso de holofotes p’ra mostrar dotes
É bom que anotes, não poso p'ás fotos
Rimas são shots fortes como scotch
Vamos a votos p’a ver quem é o quê
Sam The Kid não decide, quem decide é você
Escolha você, mas não me meta num museu
Promoção gratuita na condição de nunca ser eu
Mais um cadáver ambulante semelhante a vários
Mente ignorante diante sonhos milionários
Oooh, muitos meios para tentar ter fins
Mas produtos de imagem não passam de manequins
Isso nada me atinge, é aquilo que o povo esquece
Sê espontâneo e mete os planos no ass
Não analizes tudo ao mínimo detalhe
Porque quando eu falho, todos p'ó caralho
Isto não é um ensaio, realidade capturada duma mente
Sou como tu quando tu pensas que és diferente
Por isso reflecte, moro no sete, mas não é jet
'Tá calado faz aquilo que te compete
Segue a tua vida, segue o meu conselho
Não fales mal dos outros ou em casa tu não tens um espelho?
Oooh, afinal quem é o feio? Quem é o rude?
Não vale a pena teres inveja duma virtude
Talvez um dia tu percebas
A mensagem que eu quero que recebas
Não me venhas com «o quê?»
Eu digo: «quebas» (quebas)
Dinamicamente empenhado nisto
Uma vida entrevisto, uma alma eu revisto
Quando assisto a uma grande preocupação
Se a vida vai boa ou não, olha para a tua então, boy
Memo que na vida eu nunca seja ninguém
O que é que tem? Diz-me que mal tem
Memo que o que faça não o faça sempre bem
O que é que tem? Diz-me que mal tem
Memo que o meu talento não seja nada do além
O que é que tem? Diz-me que mal tem
Não olhes só p'ós outros, olha para ti também
E só aí é que vais ver donde o mal vem
Donde o mal vem, yo, donde o mal vem
Donde o mal vem, yo, donde o mal vem
Vem de ti, vem de mim, vem de todos nós
Quando a arma é a voz
Yo sente, eu
Cagando p’ra toda a gente
Yo sente, eu
Cagando p’ra toda a gente
Yo sente, eu
Cagando p’ra toda a gente
Cagando p’ra toda a gente
Cagando p’ra toda a gente
Cagando p’ra toda a gente
'Tou-me a cagar p’ra ti
'Tou-me a cagar p’ra ti
'Tou-me a cagar p’ra ti
Cagando p’ra toda a gente
Songtekstvertaling
Iedereen neuken.
Iedereen neuken.
Yo! Zet die zooi hoog op, of je nu in het hokje zit, thuis of in de boot, yo
Dezelfde shit.
Ah ah ah ah ah ah
Hip hop Tuga yo
Het is memo zoals dit.
Ik voel de beat
AH
Volgens kreten P ' Ros ouders ben ik je dankbaar
In mijn vierde dagen dood ik of op straat vang ik
Meer informatie van de televisie
Wat moet ik vandaag doen? Ik doe wat Ik wil.
Dat is niets, in de visie van uw preek.
Ik heb niet langer de notie van mijn tijd in nauwkeurigheid
Mijn beroep zit nog in de kiem.
Toewijding is de sleutel tot evolutie
Gestopt, Hervormde stijl is de staat
Gerespecteerd, maar vergeten als fado
Als je me sarcasme geeft, verander ik dat gevoel.
Intens, immens en als ik faal maak ik het goed
Ik heb geen diploma, falen is het symptoom
Maar ik ben nog steeds menselijk als een genoom
Misschien ga ik ooit naar Rome.
Met mijn mond is de kracht klein
Ze zingt niet, laat haar keel los.
En roept: "helaas, helaas," een Gregory van emoties
Wie ben jij om al mijn beslissingen te beoordelen?
Voel de haat niet, voel gewoon de vieringen.
Ingeperkte sensaties ervaren in vele versies
Laten we delen, vermijd onzin.
Wat je doet is makkelijk praten zoals uitgaan in nachtclubs.
Ik mis als een tang.
In supermarkten met afgewerkte werken
Yo, respect, veilige vlaggen
Martelt oren, je hebt de kracht om ze rood te maken.
Als je zegt wie je haat
Partner stopt omdat de mijne al heet is.
Maar ik ben oprecht ' tou
Iedereen neuken.
Memo dat ik nooit iemand ben
Wat is er mis met jou? Vertel me wat er mis is.
Memo dat wat je doet niet altijd goed is
Wat is er mis met jou? Vertel me wat er mis is.
Memo dat mijn talent niets van buiten is
Wat is er mis met jou? Vertel me wat er mis is.
Kijk niet alleen naar anderen, kijk ook naar jou.
En alleen dan zul je zien waar het kwaad vandaan komt
Ik heb geen schijnwerpers nodig om geschenken te tonen.
Schrijf maar op, Ik poseer niet voor foto ' s.
Rijmen zijn sterke drank als whisky
Laten we stemmen om te zien wie wat is.
Sam de jongen beslist niet, wie beslist jij bent
Kies jou, maar zet me niet in een museum.
Gratis promotie op voorwaarde dat je nooit mij bent.
Nog een wandelend lijk, vergelijkbaar met meerdere.
Onwetende geest voor miljonair dromen
Oooh, veel middelen om te proberen een doel te hebben
Maar beeldproducten zijn niets meer dan mannequins
Dat niets me raakt, dat is wat de mensen vergeten.
Wees spontaan en stop de plannen in de kont
Analyseer niet alles tot in het kleinste detail
Want als ik faal, dan is het allemaal klote.
Dit is geen essay, de realiteit die uit een geest wordt gehaald.
Ik ben zoals jij als je denkt dat je anders bent.
Dus denk na, Ik woon op zeven, maar het is geen jet.
Doe wat je moet doen.
Volg je leven, volg mijn advies
Spreek geen kwaad over anderen of thuis heb je geen spiegel?
Oooh, wie is de lelijke toch? Wie is onbeleefd?
Het is niet de moeite waard om een deugd te benijden.
Misschien zul je je ooit realiseren
De boodschap die Ik wil dat je ontvangt
Wat?»
Ik zeg: "queba' s "(queba ' s))
Dynamisch toegewijd aan dit
A life I interview, a soul I review
Als ik een grote zorg zie
Als het leven goed gaat of niet, kijk dan naar de jouwe, jongen
Memo dat ik nooit iemand ben
Wat is er mis met jou? Vertel me wat er mis is.
Memo dat wat je doet niet altijd goed is
Wat is er mis met jou? Vertel me wat er mis is.
Memo dat mijn talent niets van buiten is
Wat is er mis met jou? Vertel me wat er mis is.
Kijk niet alleen naar anderen, kijk ook naar jou.
En alleen dan zul je zien waar het kwaad vandaan komt
Waar het kwaad komt, yo, waar het kwaad komt
Waar het kwaad komt, yo, waar het kwaad komt
Het komt van jou, het komt van mij, het komt van ons allemaal.
Als het pistool de stem is
Ik voel, ik
Iedereen neuken.
Ik voel, ik
Iedereen neuken.
Ik voel, ik
Iedereen neuken.
Iedereen neuken.
Iedereen neuken.
Iedereen neuken.
"Uw - en cagar p' ra ti
"Uw - en cagar p' ra ti
"Uw - en cagar p' ra ti
Cagando p ' ra toda a gente