Sam & Ruby — This I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This I Know" van Sam & Ruby.
Songteksten
Who can say why we, get caught in the thrill of testing ourselves*
We’ve been saying some thing’s, that could be crippling & now we need God to
heal
I know what’s right & what’s wrong
I won’t let this foolishness make you say you’re gone
It’s your love that makes me feel high (This I know, this I know) Nobody can
say otherwise
It’s your smile that helps me get by (This I know, this I know)
Every time I wanna cry
Never seen things more plain, cuz there’s a lot we can learn, from taking a
breath
So let’s not get in the way, where the truth is concerned, we need a place to
rest
So look to me like I do you
I would not say all these things if they were not true
It’s your love that makes me feel high (This I know, this I know) Nobody can
say otherwise
It’s your smile that helps me get by (This I know, this I know)
Every time I wanna cry
Freestyle
The heart knows where it belongs, & mines only home when it is safe inside your
arms
It’s your love that makes me feel high (This I know, this I know) Nobody can
say otherwise
It’s your smile that helps me get by (This I know, this I know)
Every time I wanna cry
Songtekstvertaling
Wie kan zeggen waarom wij, worden gevangen in de sensatie van het testen van onszelf*
We hebben iets gezegd, dat zou verlammend kunnen zijn en nu hebben we God nodig om
genezen
Ik weet wat goed is en wat er mis is
Ik laat je door deze dwaasheid niet zeggen dat je weg bent.
Het is jouw liefde die me high laat voelen (dit Weet ik, dit Weet ik) niemand kan
zeg iets anders.
Het is jouw glimlach die me helpt om door te komen (dit Weet ik, dit Weet ik)
Elke keer als Ik wil huilen
Ik heb de dingen nog nooit zo duidelijk gezien, want er is veel dat we kunnen leren, van het nemen van een
adem
Dus laten we niet in de weg lopen, wat de waarheid betreft, we hebben een plek nodig om
rest
Dus kijk naar mij zoals ik doe jou
Ik zou al deze dingen niet zeggen als ze niet waar waren.
Het is jouw liefde die me high laat voelen (dit Weet ik, dit Weet ik) niemand kan
zeg iets anders.
Het is jouw glimlach die me helpt om door te komen (dit Weet ik, dit Weet ik)
Elke keer als Ik wil huilen
Freestyle
Het hart weet waar het hoort, & mijnen alleen thuis als het veilig is in uw
arm
Het is jouw liefde die me high laat voelen (dit Weet ik, dit Weet ik) niemand kan
zeg iets anders.
Het is jouw glimlach die me helpt om door te komen (dit Weet ik, dit Weet ik)
Elke keer als Ik wil huilen