Sam Phillips — Standing Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing Still" van Sam Phillips.
Songteksten
Cruel Inventions
Standing Still
in the middle of the night i’m growing secrets
holding the choice in my hand
my beating heart
some see an end i see a way out
starting with ashes i’m building fire
we’re danced a long time
we’ve danced too long
out on the floor i’m thinking
i’m standing still
i want them to think i’m dead
turn off the noises that drug my brain
and make me buy
fashion is out of fashion
broken t.v. listens to the wind
we’re danced a long time
we’ve danced too long
out on the floor i’m thinking
i’m standing still
when i turn to look they’re making sex
carry obsession to market
i’m so confused
i’m burning in the shadows
you’re the only fire made to match
we’re danced a long time
we’ve danced too long
out on the floor i’m thinking
i’m standing still
Songtekstvertaling
Wrede Uitvindingen
Stilstaand
in het midden van de nacht kweek ik geheimen
met de keuze in mijn hand
mijn kloppend hart
sommigen zien een einde Ik zie een uitweg
te beginnen met as ik Bouw vuur
we hebben lang gedanst.
we hebben te lang gedanst.
op de grond, denk ik.
ik sta stil.
Ik wil dat ze denken dat ik dood ben.
zet de geluiden uit die mijn hersenen drogeren.
en laat me kopen
mode is uit de mode.
gebroken T. V. luistert naar de wind
we hebben lang gedanst.
we hebben te lang gedanst.
op de grond, denk ik.
ik sta stil.
als ik kijk, maken ze seks.
een obsessie op de markt brengen
ik ben zo in de war.
ik sta in de schaduw.
jij bent het enige vuur dat bij elkaar past.
we hebben lang gedanst.
we hebben te lang gedanst.
op de grond, denk ik.
ik sta stil.