Sam Phillips — Open the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open the World" van Sam Phillips.
Songteksten
Hiding in mirrors, invisible stage
My life went on without me
'Til pain brought the house down
Now that it’s broken let’s open the world
Outside a corner’s falling into life-away
Every time you look at me you’re in disguise
Too many endings and the pain
Has drawn a stranger in your eyes
Now that it’s broken let’s open the world
The sky inside is bigger for our hearts to hold
Upside down and beyond repair
The light is coming through
You caught me wanting and the shame in my eyes
So inductive that it made the time still
Pulling down my need
Put something in my drink that made me want to say yes
Fishnets and tassels and my dance was the only way I could confess
Songtekstvertaling
Verborgen in spiegels, onzichtbaar podium
Mijn leven ging verder zonder mij.
Tot de pijn het huis naar beneden bracht.
Laten we nu de wereld openen
Buiten een hoek valt het leven weg
Elke keer als je naar me kijkt ben je vermomd.
Te veel eindes en de pijn
Heeft een vreemde in je ogen getrokken
Laten we nu de wereld openen
De hemel binnenin is groter voor onze harten om vast te houden
Ondersteboven en onherstelbaar
Het licht komt door
Je betrapte me op verlangen en de schaamte in mijn ogen
Zo inductief dat het de tijd stil maakte
Ik haal mijn behoefte naar beneden
Doe iets in mijn drankje waardoor ik ja wil zeggen.
Fishnets en kwastjes en mijn dans was de enige manier waarop ik kon bekennen