Sam Phillips — Lying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lying" van Sam Phillips.
Songteksten
If I said, I believe my eyes
And science can move my soul
If I said, I’m not afraid to die
And I don’t need you
I’d be lying
If I said, the way he looks at me Doesn’t make me want to undress
If I said, I could leave you now
And go where I could forget
I’d be lying
I’ve been lying all my life with silence
And I need to find the words to tell you
If I said, I don’t want what I don’t have
And all the answers are enough
If I said, I believe in myself
And that’s enough
I’d be lying
Songtekstvertaling
Als ik zeg, geloof ik mijn ogen.
En wetenschap kan mijn ziel bewegen
Als ik dat zeg, ben ik niet bang om te sterven.
En ik heb jou niet nodig.
Ik zou liegen.
Als ik zeg, hoe hij naar me kijkt, wil ik me niet uitkleden.
Als ik het zeg, kan ik je nu verlaten.
En ga waar ik kan vergeten
Ik zou liegen.
Ik lieg mijn hele leven al met stilte.
En ik moet de woorden vinden om je te vertellen
Als ik zeg, wil ik niet wat ik niet heb.
En alle antwoorden zijn genoeg.
Als ik het zeg, geloof ik in mezelf.
En dat is genoeg.
Ik zou liegen.