Sam Phillips — Flame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flame" van Sam Phillips.
Songteksten
Flame why do I come so close to you
Vain telling me what I shouldn’t do I saw you smoldering before
I let him burn me to the floor — Flame
Flame why do you paralyze my soul
Pain if I hold you or let go There’s nothing bluer than your heat
You make the night bleed at your feet — Flame
Break my fall into this wild fire of love
Stolen from dreams
Flame why do I dance so close to you
Stained with the longing of a fool
When fires rise the shadows fall
Over the edges where we crawl — Flame
Songtekstvertaling
Waarom kom ik zo dicht bij je?
Ijdel om me te vertellen wat ik niet moet doen. Ik zag je eerder smeulen.
Ik liet hem me verbranden tot aan de vloer-vlam
Vlam waarom verlammen jullie mijn ziel
Pijn als ik je vasthoud of laat gaan er is niets blauwer dan je hitte
Je laat de nacht bloeden aan je voeten-vlam
Breek mijn val in dit wilde vuur van liefde
Gestolen uit dromen
Waarom dans ik zo dicht bij jou
Bevlekt met het verlangen van een dwaas
Als vuur opkomt, vallen de schaduwen.
Over de randen waar we kruipen-vlam