Sam Palladio — One Works Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Works Better" van Sam Palladio.
Songteksten
This plane can’t fly on just one engine
this heart can’t beat without affection
I’m not a choice I’m a natural selection
This house can stand just fine on it own
This hand’s gonna rule without a throne
I’m not the mother, I’m the queen of invention
I’m gonna make you see the difference between
just quitting and survival
I’ve got a voice and I’ve made a choice between heartbreak and revival
I know you hate how i make everything look easy to do But it’s my pleasure doing everything better without you
Cause this one works better than two
Oh romantics are a dying breed
And this romance is dead to me So I’m gonna bury your love six feet under
They say that one’s a lonely number
but lightning’s struck and I found my thunder
There’s another shot of you that you’re about to discover
I’m gonna make you see the difference between
just quitting and survival
I’ve got a voice and I’ve made a choice between heartbreak and revival
I know you hate how i make everything look easy to do But it’s my pleasure doing everything better without you
Cause this one works better than
Two wrongs don’t make a right when one leaves the other behind
And I’ve found you only regret when you stay too long that you will forget
I’m gonna make you see the difference between
just quitting and survival
I’ve got a voice and I’ve made a choice between heartbreak and revival
I know you hate how i make everything look easy to do But it’s my pleasure doing everything better without you
Oh it’s my pleasure doing everything better without you
Cause this one works better than two
Songtekstvertaling
Dit vliegtuig kan niet met één motor vliegen.
dit hart kan niet kloppen zonder genegenheid
Ik ben geen keuze Ik ben een natuurlijke selectie
Dit huis kan het prima alleen doen.
Deze hand zal heersen zonder troon.
Ik ben niet de moeder, Ik ben de koningin van de uitvinding.
Ik ga je het verschil laten zien tussen
gewoon stoppen en overleven
Ik heb een stem en ik heb een keuze gemaakt tussen liefdesverdriet en revival.
Ik weet dat je het haat hoe ik alles makkelijk laat lijken, maar het is mijn plezier om alles beter te doen zonder jou.
Want deze werkt beter dan twee.
Oh romantici zijn een uitstervend ras
En deze romance is dood voor mij, dus ik ga je liefde begraven onder 1 meter 80.
Ze zeggen dat één een eenzaam nummer is.
maar de bliksem sloeg in en ik vond mijn donder
Er is nog een foto van jou die je gaat ontdekken.
Ik ga je het verschil laten zien tussen
gewoon stoppen en overleven
Ik heb een stem en ik heb een keuze gemaakt tussen liefdesverdriet en revival.
Ik weet dat je het haat hoe ik alles makkelijk laat lijken, maar het is mijn plezier om alles beter te doen zonder jou.
Want deze werkt beter dan
Twee fouten maken geen recht als de een de ander achterlaat.
En ik vond dat je er alleen spijt van had als je te lang bleef, dat je het zou vergeten.
Ik ga je het verschil laten zien tussen
gewoon stoppen en overleven
Ik heb een stem en ik heb een keuze gemaakt tussen liefdesverdriet en revival.
Ik weet dat je het haat hoe ik alles makkelijk laat lijken, maar het is mijn plezier om alles beter te doen zonder jou.
Het is mij een genoegen om alles beter te doen zonder jou.
Want deze werkt beter dan twee.