Sam Gopal — Escalator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escalator" van Sam Gopal.
Songteksten
Time goes by and I can see
All the things I want to be When I open wide my eyes
They tell me no lies
And I can feel it The spring unwinding in my head
And if you think you like me living, baby
You’re gonna love me when I’m dead
If you could search there, you would find
Screaming chaos in my mind
All the thoughts I’ve thought before
Behind the closing door
Give me a reason
Why I should be in any doubt
All the doubts are fading, baby
The walls are down, I’m breaking out
(Alright!)
Lightning tears apart the sky
Burning warriors fight and die
Volcanoes roaring, spewing fire
Time is spinning sideways
Only one way
To explain what’s come to pass
I been looking in the mirror, baby
And now I’m living in the black
Songtekstvertaling
De tijd gaat voorbij en ik kan zien
Alle dingen die Ik wil zijn als ik mijn ogen wijd open
Ze vertellen me geen leugens.
En ik voel het de lente ontspannen in mijn hoofd
En als je denkt dat je het leuk vindt dat ik leef, baby
Je zult van me houden als ik dood ben.
Als je daar kon zoeken, zou je
Screaming chaos in my mind
Alle gedachten die ik eerder heb gedacht
Achter de sluitingsdeur
Geef me een reden.
Waarom zou ik twijfelen?
Alle twijfels vervagen, baby
De muren zijn naar beneden, Ik breek uit
Goed!)
Bliksem verscheurt de hemel
Brandende krijgers vechten en sterven
Vulkanen brullen, spuwen vuur
De tijd draait zijwaarts
Er is maar één manier.
Om uit te leggen wat er gaat gebeuren.
Ik heb in de spiegel gekeken.
En nu leef ik in het zwart