Sam & Dave — I Got Everything I Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Everything I Need" van Sam & Dave.
Songteksten
I don’t mind people laughing at the clothes I wear
I know something they don’t know
You don’t laugh at the holes in my shoes,
You make my clothes feel brand new,
I got everything I need, because I got you.
When I take you out somewhere,
And bus fare is all I can spare,
You just smile, you don’t even seem to care!
People laugh at me inside,
When they see me bumming a ride,
I got everything I need, because I’ve got you.
And I all I want to do right now is tell you…
When I take you out somewhere,
And bus fare is all I can spare,
You just smile, you don’t even seem to care!
People laugh at me inside,
When they see me bumming a ride,
But I got everything I need,
because I’ve got you.
And I all I want to do right now is tell you
Ooooh, oooh…
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah…
(Cropper, Floyd, and Isbell)
Songtekstvertaling
Ik vind het niet erg dat mensen lachen om de kleren die ik draag.
Ik weet iets wat zij niet weten.
Je lacht niet om de gaten in mijn schoenen.,
Je laat mijn kleren splinternieuw voelen.,
Ik heb alles wat ik nodig heb, want Ik heb jou.
Als ik je ergens mee uit neem,
En buskaartje is alles wat ik kan missen.,
Je lacht gewoon, het lijkt je niet eens te interesseren!
Mensen lachen me VAN BINNEN UIT.,
Als ze me een ritje zien maken,
Ik heb alles wat ik nodig heb, want Ik heb jou.
En Ik wil je nu alleen maar vertellen…
Als ik je ergens mee uit neem,
En buskaartje is alles wat ik kan missen.,
Je lacht gewoon, het lijkt je niet eens te interesseren!
Mensen lachen me VAN BINNEN UIT.,
Als ze me een ritje zien maken,
Maar ik heb alles wat ik nodig heb.,
omdat ik jou heb.
En Ik wil je nu alleen maar vertellen
Ooooh, oooh…
Oh, ja, ja, ja, ja, ja…
(Cropper, Floyd, en Isbell)