Sam Cooke — With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With You" van Sam Cooke.

Songteksten

Funny what’s waiting 'round the corner
Must be the ways of the world
Who would have thought that I would end up Your woman and your girl
So we were close and we were open
Smiling at things heaven knows
No one was nowhere near serious
Until not long ago
I couldn’t see me falling like that
I couldn’t believe you’d see me like that
I just couldn’t hear you talkin' like that
No I won’t say no and here I go With you you will get to know me With you I’ll be with you only
Loneliness sure took some time
'Til my heart found a home, with you
With you I am always with you
With you as far to say I do Even when we’re miles apart
I’m always somewhere
With you
An inside feeling so endless
Just a beauty natural high
You’re so much more than I could ask for
Yeah you’re my reason why
Now I know you like me like that
Now I see you coming like that
Now I feel we’re all about that
And I won’t say no, I just let go With you you will get to know me With you I’ll be with you only
Loneliness sure took some time
'Til my heart found a home, with you
With you I am always with you
With you as far to say I do Even when we’re miles apart
I’m always somewhere
With you
Can I say the things I want
Will you listen to my words
When they are down and lo Or will I be mistaken
For what life must put us through
Will you let me be with you
With you you will get to know me With you I’ll be with you only
Loneliness sure took some time
'Til my heart found a home, with you
With you I am always with you
With you as far to say I do Even when we’re miles apart
I’m always somewhere
With you

Songtekstvertaling

Grappig wat er om de hoek staat te wachten.
Moet de manier van de wereld zijn.
Wie had gedacht dat ik jouw vrouw en meisje zou worden?
Dus we waren dichtbij en we waren open.
Glimlachen naar dingen die de hemel Weet
Niemand meende het.
Tot niet lang geleden
Ik kon me niet zo zien vallen.
Ik kon niet geloven dat je me zo zou zien.
Ik kon je zo niet horen praten.
Nee, Ik zeg geen nee en hier ga ik met je mee Je leert me kennen met jou Ik ben alleen bij jou
Eenzaamheid duurde wel even.
Tot mijn hart een thuis vond, met jou
Met jou ben ik altijd bij je
Met jou tot zover om te zeggen dat ik dat doe, zelfs als we kilometers uit elkaar zijn.
Ik ben altijd ergens.
Met jou
Een innerlijk gevoel zo eindeloos
Gewoon een schoonheid hoog
Je bent zoveel meer dan ik zou kunnen vragen.
Ja, jij bent mijn reden waarom
Nu Weet ik dat je me zo leuk vindt.
Nu zie ik je zo aankomen.
Nu voel ik dat we dat allemaal doen.
En ik zeg geen nee, ik laat je gaan Je leert me kennen met jou Ik ben alleen bij jou
Eenzaamheid duurde wel even.
Tot mijn hart een thuis vond, met jou
Met jou ben ik altijd bij je
Met jou tot zover om te zeggen dat ik dat doe, zelfs als we kilometers uit elkaar zijn.
Ik ben altijd ergens.
Met jou
Mag ik zeggen wat Ik wil?
Luister naar mijn woorden.
Als ze neer zijn en lo of zal ik me vergissen
Voor wat het leven ons moet aandoen.
Laat me bij je zijn.
Met jou zul je me leren kennen met jou zal ik alleen bij jou zijn
Eenzaamheid duurde wel even.
Tot mijn hart een thuis vond, met jou
Met jou ben ik altijd bij je
Met jou tot zover om te zeggen dat ik dat doe, zelfs als we kilometers uit elkaar zijn.
Ik ben altijd ergens.
Met jou