Sam Cooke — Somebody Have Mercy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Have Mercy" van Sam Cooke.
Songteksten
Somebody have mercy
And tell me what is wrong with me Somebody have mercy
And tell me what is wrong with me, yea
Sometimes I don’t know how I stand
The things this woman do to me
Let me tell you
When I think about how she do me The tears fall down like a rain, like a rain
When I think about how she do me The tears fall down like a rain, like a rain
When I think I’ve got her chained down
She starts actin' up again
Well, oh, let me tell you
I’m goin' down to the bus station
With a suitcase in my hand, yes I am
I’m goin' down to the bus station
With a suitcase in my hand, yes I am
I’m gonna grab me a armful of Greyhound
And ride just as close I can
And do that thing for me now, yea
And yea yea yea yea yea yea yeah
Let me tell you one more time
Somebody have mercy
I wonder what is wrong with me, Lord have mercy
Somebody have mercy
I wonder what is wrong with me, yea
Sometimes I don’t know how I stand
The things this woman do to me
Do that one more time while I tell 'em
I’m standin' here wonderin', baby
With a matchbox hole in my clothes, yes I am Standin', wonderin', baby
With a matchbox hole in my clothes, yes I am Ohh, I got a long way to get there
And I got a short time to go One more time
Songtekstvertaling
Heb genade.
En vertel me wat er mis is met mij.
En vertel me wat er mis is met mij, ja.
Soms Weet ik niet hoe ik sta.
De dingen die deze vrouw met me doet
Laat me je vertellen
Als ik denk aan hoe ze me doet vallen de tranen neer als een regen, als een regen
Als ik denk aan hoe ze me doet vallen de tranen neer als een regen, als een regen
Als ik denk dat ik haar vastgeketend heb
Ze begint weer op te treden.
Nou, oh, laat me je vertellen
Ik ga naar het busstation.
Met een koffer in mijn hand, Ja.
Ik ga naar het busstation.
Met een koffer in mijn hand, Ja.
Ik pak een arm vol Hazewindhond.
En rijd zo dichtbij Ik kan
En doe dat ding nu voor mij, ja.
En ja ja ja ja ja ja ja ja
Laat me je nog één keer vertellen
Heb genade.
Ik vraag me af wat er mis is met mij, Heer heb genade
Heb genade.
Ik vraag me af wat er mis is met mij, ja.
Soms Weet ik niet hoe ik sta.
De dingen die deze vrouw met me doet
Doe dat nog een keer terwijl ik het ze vertel.
Ik sta hier en vraag me af, schatje
Met een luciferdoosje in m ' n kleren, ja, Ik sta te kijken, schatje
Met een matchbox gat in mijn kleren, ja Ik ben Ohh, ik heb een lange weg om daar te komen
En ik heb nog een korte tijd om te gaan.