Sam Cooke — Don't Cry On My Shoulder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry On My Shoulder" van Sam Cooke.
Songteksten
Don´t cry on my shoulder
For somebody else
While I’m dancing this dance with you
And oh, don’t cry on my shoulder
For someone you knew
I’ve told you I am in love with you
Oh, you try to tell me that you love me, yet
How come while were dancing
Our eyes never met
Don’t cry on my shoulder
For somebody else
While I´m dancing this dance with you
And oh pretty baby, don’t cry on my shoulder
For somebody else
While I’m dancing this twist with you
Oh, pretty baby don’t cry on my shoulder
About some guy you knew, I’ve told you, I’ve told you
At least I meant to tell you that I was in love with you
Ah, you, you try to tell me that you love me, yet
How come while were dancing
Our eyes never met
Don’t cry on my shoulder
For somebody else
While I’m dancing this dance with you
Do it a one more time
While I’m dancing this dance with you, yeah
Songtekstvertaling
Huil niet op mijn schouder.
Voor iemand anders
Terwijl ik dans deze dans met jou
En Oh, niet huilen op mijn schouder
Voor iemand die je kende
Ik heb je gezegd dat ik verliefd op je ben.
Oh, je probeert me te vertellen dat je van me houdt, toch
Hoe komt het dat terwijl we aan het dansen waren
Onze ogen hebben elkaar nooit ontmoet
Huil niet op mijn schouder.
Voor iemand anders
Terwijl ik met jou dans
En oh mooie baby, niet huilen op mijn schouder
Voor iemand anders
Terwijl ik dans deze twist met jou
Oh, mooie baby huil niet op mijn schouder
Over een man die je kende, ik heb het je verteld, Ik heb het je verteld
Ik wilde je tenminste vertellen dat ik verliefd op je was.
Je probeert me te vertellen dat je van me houdt.
Hoe komt het dat terwijl we aan het dansen waren
Onze ogen hebben elkaar nooit ontmoet
Huil niet op mijn schouder.
Voor iemand anders
Terwijl ik dans deze dans met jou
Doe het nog een keer.
Terwijl ik met jou dans, Ja.