Sam Brown — Merry Go Round songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Go Round" van Sam Brown.

Songteksten

Bitten nails handfuls of hair
Head in her hands sat on the stairs
Bitter tears locked up inside
Figting her heart figting her mind
It’s merry go round
You can never get off
It’s merry go round
It will never stop
What is she wife keeper or friend
She has no more give or lend
And someone said
«What is full of care
We have no time to stand and stare»
It’s merry go round
You can never get off
It’s merry go round
It will never stop
She has to break away
She wants to leave
Now she has made her own bed
But she can’t sleep
It’s merry go round
You can never get off
It’s merry go round
It will never stop

Songtekstvertaling

Gebeten nagels handvol haar
Hoofd in haar handen zat op de trap
Bittere tranen opgesloten.
Haar hart vijgen met haar geest
Het is merry go round
Je kunt er nooit vanaf.
Het is merry go round
Het zal nooit stoppen.
Wat is haar vrouw oppasser of vriendin?
Ze heeft niets meer te geven of te lenen.
En iemand zei:
"Wat is vol zorg
We hebben geen tijd om te staan en te staren.»
Het is merry go round
Je kunt er nooit vanaf.
Het is merry go round
Het zal nooit stoppen.
Ze moet ontsnappen.
Ze wil weg.
Nu heeft ze haar eigen bed opgemaakt.
Maar ze kan niet slapen.
Het is merry go round
Je kunt er nooit vanaf.
Het is merry go round
Het zal nooit stoppen.