Sam Adams — I'm So High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm So High" van Sam Adams.
Songteksten
And I’m ok baby, I’m just fine*
And I must step back, and close my eyes
I can’t see the ground cause I’m so high
I’m so I’m so I’m so High
That’s just the way it goes
Rock bottom watching my inspiration fold
Thrown in the game, no warm-up but I ain’t cold
Transition from ice cold to luke warm
Wanna feel my story homie come and put my shoes on Yeah, Cause since the beginning people be hatin'
When I see 'em I’m just grinnin'
(What up hatas)
Grew up in the city blowin’Ls while we winnin'
You know I’m going just had as hard in the ninth inning
As the first thanks Boston for Raisin’me
Thoughts clear with a splash of complacency
Sammy Adams the prey of the agencies
«less than sorry gold? «Homie get the fuck away from me Waitin’on the game so patiently
Living life styles that you would think were make believe
Never stole a swag, bit a line, none of this
I only did me thinking how I could become the shit
And I’m ok baby, I’m just fine
And I must step back, and close my eyes
I can’t see the ground cause I’m so high
I’m so I’m so I’m so High
So high, dodging jets straight, straight yay flow (zoom)
No pipe dreams, getting pesos
But I’d rather get love, get besos,
Tracks on repeat, girls asking who makes those
Give a damn if your boys don’t like me
I’m on track now like Nike, almighty,
If you get money just tend to it politely
If you get bars, beating me is unlikely
Always had a chance
You never had a glance
I’m the cool kid in the meetings,
When others would piss they pants
Head up in the clouds, sophisticated stance
While my body’s in the office, supplyin’their demands
And every hour in the booth that I’m getting paid for
Wonder why it’s dark outside, and where today go Cause’it’s easy to get your name known,
When everything you’re recording is straight fuego
And I’m ok baby, I’m just fine
And I must step back, and close my eyes
I can’t see the ground cause I’m so high
I’m so I’m so I’m so High
Songtekstvertaling
En ik ben in orde schatje, ik ben in orde*
En ik moet een stap terug doen, en mijn ogen sluiten
Ik kan de grond niet zien omdat ik zo high ben.
Ik ben zo High
Zo gaat het nu eenmaal.
Dieptepunt kijkend naar mijn inspiratie vouw
In het spel gegooid, geen warming-up maar ik heb het niet koud
Overgang van ijskoud naar luke warm
Ik wil mijn verhaal voelen homie komt en zet mijn schoenen aan ja, want sinds het begin hebben de mensen haat
Als ik ze zie, sta ik te grijnzen.
(What up hatas)
Ik groeide op in de stad terwijl we wonnen.
Ik ga net zo hard in de negende inning.
Als eerste dank Boston voor het opvoeden van mij
Gedachten helder met een vleugje zelfgenoegzaamheid
Sammy Adams de prooi van de agentschappen
"minder dan zielig goud? "Homie ga verdomme weg van mij wachtend op het spel zo geduldig
Levensstijlen waarvan je zou denken dat ze geloven
Nooit een swag gestolen, beetje een lijn, niets van dit alles.
Ik dacht alleen maar hoe ik de stront kon worden.
En ik ben in orde schatje, ik ben in orde
En ik moet een stap terug doen, en mijn ogen sluiten
Ik kan de grond niet zien omdat ik zo high ben.
Ik ben zo High
Zo hoog, ontwijken van straaljagers recht, recht yay flow (zoom)
Geen dromen, Geen Peso ' s.
Maar ik krijg liever liefde, krijg besos,
Sporen op herhaling, meisjes vragen wie die maakt
Het kan me niet schelen of je jongens me niet mogen.
Ik ben op het goede spoor nu als Nike, Almachtige,
Als je geld krijgt, zorg er dan beleefd voor.
Als je tralies krijgt, is me slaan onwaarschijnlijk.
Ik had altijd een kans.
Je hebt nooit een blik gehad.
Ik ben de coole jongen in de vergaderingen.,
Als anderen Plasten, pisten ze in hun broek.
Hoofd omhoog in de wolken, verfijnde houding
Terwijl mijn lichaam in het kantoor is, voldoen aan hun eisen
En elk uur in de cabine waar ik voor betaald word.
Ik vraag me af waarom het buiten donker is, en waar vandaag heen gaat, want het is makkelijk om je naam bekend te maken.,
Als alles wat je opneemt recht is fuego
En ik ben in orde schatje, ik ben in orde
En ik moet een stap terug doen, en mijn ogen sluiten
Ik kan de grond niet zien omdat ik zo high ben.
Ik ben zo High