Salvador Beltran — Cuando Todo Queda A Oscuras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Todo Queda A Oscuras" van Salvador Beltran.
Songteksten
Hoy me he levantado pensando en un buen día
Hoy se queda frágil la idea de poderte ver
Una vida tranquila sin monotonía
Y sin malas noticias frías que atender
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
Hoy se sacian las ganas de volver a verte
Hoy se queda corta mi psicología
Sé que ayer dije que no pero mentía
Y te vuelvo a mentir diciéndote que no
No se puede caer más bajo de lo que caigo
Para tener una vida llena de alegría
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando pienso en ti cada día
Hoy quiero olvidar mis miedos y manías
Después de una puesta de sol viene un atardecer
Quiero vivir tranquilo y sin nada de prisa
No quiero tener tiempo pa' ver el ayer
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando…
A veces el sueño y a veces la vida
A veces la oscuridad se termina
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando todo queda a oscuras
Songtekstvertaling
Vandaag stond ik op en dacht aan een goede dag.
Vandaag is het idee om je te kunnen zien kwetsbaar.
Een rustig leven zonder eentonigheid
En geen koud slecht nieuws.
Je kunt het de maan niet vragen.
Ik stuur je een zonnestraal
Als alles donker wordt
Vandaag zijn jullie tevreden met het verlangen om jullie weer te zien.
Vandaag schiet mijn psychologie tekort
Ik weet dat ik gisteren nee zei, Maar ik loog.
En ik lieg weer tegen je en zeg nee.
Je kunt niet lager vallen dan ik.
Om een leven vol vreugde te hebben
(Als alles donker wordt)
Alles vervuilt, alles vervuilt
(Als alles donker wordt)
Iets licht op, iets licht op
(Als alles donker wordt)
Ik lijd dag na dag eentonigheid
Als ik elke dag aan je denk
Vandaag wil ik mijn angsten en mania ' s vergeten.
Na een zonsondergang komt een zonsondergang
Ik wil rustig en zonder haast leven.
Ik wil geen tijd hebben om gisteren te zien.
Je kunt het de maan niet vragen.
Ik stuur je een zonnestraal
Als alles donker wordt
(Als alles donker wordt)
Alles vervuilt, alles vervuilt
(Als alles donker wordt)
Iets licht op, iets licht op
(Als alles donker wordt)
Ik lijd dag na dag eentonigheid
Wanneer…
Soms slaap en soms het leven
Soms eindigt de duisternis
Je kunt het de maan niet vragen.
Ik stuur je een zonnestraal
Als alles donker wordt
(Als alles donker wordt)
Alles vervuilt, alles vervuilt
(Als alles donker wordt)
Iets licht op, iets licht op
(Als alles donker wordt)
Ik lijd dag na dag eentonigheid
Als alles donker wordt