Salvador — Simple Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Things" van Salvador.
Songteksten
It’s the simple things
Like a gentle rain
On a summer day
That make me wanna be like You
It’s the little ways
Like a dawn that breaks
On a brand new day
That make me wanna be like You
The beauty that’s in front of me
As far as any eye can see
These are all the things
That bring me to my feet
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
It’s the simple things
That always seem
To be the things
That make me wanna be like You
It’s Your love alone
Took this heart of stone
And make it new
It makes me wanna be like You
The beauty that’s in front of me
As far as any eye can see
These are the things
These bring me to my feet
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
The rhythm of summer breeze
Pushing trough the autumn leaves
Lying down at winter’s feet
Delivering the spring
The silhouette of sunset
Laying down to take a rest
Rise again in Your request
It’s how we know we’re blessed
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
I’m here to say both night and day
Praise is welling up in me
It’s here for all the world to see
I can’t contain or hope to explain
You are more than everything
That’s ever meant a thing to me
Songtekstvertaling
Het zijn de simpele dingen.
Als een zachte regen
Op een zomerdag
Dat maakt dat Ik wil zijn zoals jij
Het zijn de kleine manieren.
Als een dageraad die breekt
Op een gloednieuwe dag
Dat maakt dat Ik wil zijn zoals jij
De schoonheid die voor me ligt
Voor zover een oog kan zien
Dit zijn alle dingen
Dat brengt me naar mijn voeten
Ik ben hier om dag en nacht te zeggen
Lof zwelt op in mij
Het is hier voor de hele wereld om te zien
Ik kan het niet bevatten of hopen uit te leggen.
Je bent meer dan alles.
Dat heeft ooit iets voor me betekend.
Het zijn de simpele dingen.
Dat lijkt altijd
Om de dingen te zijn
Dat maakt dat Ik wil zijn zoals jij
Het is je liefde alleen
Nam dit hart van steen
En maak het nieuw
Dan wil ik net zo zijn als jij.
De schoonheid die voor me ligt
Voor zover een oog kan zien
Dit zijn de dingen
Deze brengen me naar mijn voeten
Ik ben hier om dag en nacht te zeggen
Lof zwelt op in mij
Het is hier voor de hele wereld om te zien
Ik kan het niet bevatten of hopen uit te leggen.
Je bent meer dan alles.
Dat heeft ooit iets voor me betekend.
Het ritme van de zomerbries
Duwend door de herfstbladeren
Liggend aan de voeten van de winter
Het leveren van de lente
Het silhouet van zonsondergang
Liggen om te rusten
Sta op in uw verzoek.
Zo weten we dat we gezegend zijn.
Ik ben hier om dag en nacht te zeggen
Lof zwelt op in mij
Het is hier voor de hele wereld om te zien
Ik kan het niet bevatten of hopen uit te leggen.
Je bent meer dan alles.
Dat heeft ooit iets voor me betekend.
Ik ben hier om dag en nacht te zeggen
Lof zwelt op in mij
Het is hier voor de hele wereld om te zien
Ik kan het niet bevatten of hopen uit te leggen.
Je bent meer dan alles.
Dat heeft ooit iets voor me betekend.