Salvador — Free To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free To Be" van Salvador.
Songteksten
You always look around and find a way to make yourself into a hit
Afraid you’ll look inside your mind and find out that maybe you don’t fit
With everybody you meet with everybody you see
Would you be surprised to find what’s on the surface isn’t what it seems?
Would you be surprised to find there’s a story goin' on behind the scenes?
With everybody you meet with everybody you see…
That you’re free to be exactly who you are today
And I know in life that sometimes hard to find your way
But you need to know that as you all you all OK
It’s good to see you, 'cause you’re beautiful to me
You know you’re not the only one who wants to be someone else
I tried too but it’s no fun to compare myself to everybody I meet
I need someone to tell me.
That you’re free to be exactly who you are today
And I know in life that sometimes hard to find your way
But you need to know that as you all you all OK
It’s good to see you, 'cause you’re beautiful to me
You’re beautiful to me, you’re beautiful to me, to me
And I find with myself even if everybody else can’t see who I’m suppose to be
'Cause with God it’s alright and I’m perfect in His sight
And I can hear Him say to me…
That you’re free and I can see you each and every day
And you need to know that I’ll be with you all the way
And you need to know that as you are
You are OK and it’s good to see you…
'Cause you’re beautiful to me
'Cause you’re beautiful to me
And you need to know that as you are you are OK
And it’s good to see you 'cause you’re beautiful to me, you’re beautiful to me
Songtekstvertaling
Je kijkt altijd rond en vindt een manier om van jezelf een hit te maken.
Bang dat je in je hoofd kijkt en erachter komt dat je misschien niet past
Met iedereen ontmoet je iedereen die je ziet.
Zou je verbaasd zijn om te zien dat wat er aan de oppervlakte is niet is wat het lijkt?
Zou je verbaasd zijn als er achter de schermen een verhaal speelt?
Met iedereen ontmoet je iedereen die je ziet.…
Dat je vrij bent om te zijn wie je nu bent.
En ik weet dat het soms moeilijk is om je weg te vinden.
Maar je moet weten dat als jullie allemaal OK
Het is goed je te zien, want je bent mooi voor me.
Je weet dat je niet de enige bent die iemand anders wil zijn.
Ik heb het ook geprobeerd, maar het is niet leuk om mezelf te vergelijken met iedereen die ik ontmoet.
Iemand moet het me vertellen.
Dat je vrij bent om te zijn wie je nu bent.
En ik weet dat het soms moeilijk is om je weg te vinden.
Maar je moet weten dat als jullie allemaal OK
Het is goed je te zien, want je bent mooi voor me.
Je bent mooi voor mij, Je bent mooi voor mij, voor mij
En ik vind bij mezelf zelfs als iedereen niet kan zien wie ik moet zijn
Want bij God is het goed en ik ben perfect in zijn ogen
En ik kan hem tegen me horen zeggen…
Dat je vrij bent en ik je elke dag kan zien.
En je moet weten dat ik de hele weg bij je zal zijn.
En je moet weten dat zoals je bent
Je bent in orde en het is goed om je te zien.…
Want je bent mooi voor me.
Want je bent mooi voor me.
En je moet weten dat je in orde bent.
En het is goed om je te zien want je bent mooi voor mij, Je bent mooi voor mij