Salvador — Este Corito songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Este Corito" van Salvador.

Songteksten

Este corito es, para alabar a Dios
(This song is to praise God)
Si tu le albas tambien, sientes lo mismo que yo
(If you praise him too, you feel the same as me)
Este corito es, para alabar a Dios
(This song is to praise God)
Si tu le albas tambien, sientes lo mismo que yo
(If you praise him too, you feel the same as me)
Yo siento que el Espiritu Santo
(I feel the Holy Spirit)
Se esta derramando en mi corazon
(He is filling up my heart)
Y que una nube del cielo se esta vislumbrando en
(and that a cloud is looming in the sky)
La casa De Dios
(The house of God)
Estaban todos unanimes en ruego Y oracion
(They were all united in Prayer and Petition)
Estaban todos unanimes en ruego Y oracion
(They were all united in Prayer and Petition)
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(And from the sky benieth the Holy Spirit)
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(And from the sky benieth the Holy Spirit)
Espiritu Santo llename llename llename
(Holy Spirit, Fill me, fill me, fill me)
Espiritu Santo llename llename de tu amor
(Holy spirit, Fill me, fill me with your love)
Espiritu Santo llename llename llename
(Holy Spirit, Fill me, fill me, fill me)
Espiritu Santo llename llename de tu amor
(Holy spirit, Fill me, fill me with your love)
Ven ven ven Espiritu Divino, ven ven ven y llename de Ti
(Come, come, come Holy Ghost, Come come come and fill me with you)
Apoderate apoderate apoderate de todo mi ser
(take, take, take all that I am)
Estaban todos unanimes en ruego Y oracion
(They were all united in Prayer and Petition)
Estaban todos unanimes en ruego Y oracion
(They were all united in Prayer and Petition)
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(And from the sky benieth the Holy Spirit)
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(And from the sky benieth the Holy Spirit)
Espiritu Santo llename llename llename
(Holy Spirit, Fill me, fill me, fill me)
Espiritu Santo llename llename de tu amor
(Holy spirit, Fill me, fill me with your love)
Espiritu Santo llename llename llename
(Holy Spirit, Fill me, fill me, fill me)
Espiritu Santo llename llename de tu amor
(Holy spirit, Fill me, fill me with your love)

Songtekstvertaling

Este corito es, para alabar a Dios
(Dit lied is om God te prijzen)
Si tu le albas tambien, sientes lo mismo que yo
(Als je hem ook prijst, voel je hetzelfde als ik)
Este corito es, para alabar a Dios
(Dit lied is om God te prijzen)
Si tu le albas tambien, sientes lo mismo que yo
(Als je hem ook prijst, voel je hetzelfde als ik)
Yo siento que el Espiritu Santo
(Ik voel de Heilige Geest)
Se esta derramando en mi corazon
(Hij vult mijn hart)
Y que una nube del cielo se esta vislumbrando en
en dat er een wolk aan de hemel hangt)
La casa De Dios
(Het huis van God)
Estaban todos unaniem en ruego Y oracion
(Zij waren allen verenigd in Gebed en smeekbede))
Estaban todos unaniem en ruego Y oracion
(Zij waren allen verenigd in Gebed en smeekbede))
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(En uit de hemel benieth de Heilige Geest)
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(En uit de hemel benieth de Heilige Geest)
Espiritu Santo llename llename
(Heilige Geest, vul me, vul me, vul me)
Espiritu Santo llename de tu amor
(Heilige Geest, vul me, vul me met uw liefde)
Espiritu Santo llename llename
(Heilige Geest, vul me, vul me, vul me)
Espiritu Santo llename de tu amor
(Heilige Geest, vul me, vul me met uw liefde)
Ven ven ven ven Espiritu Divino, ven ven ven ven y llename De Ti
(Kom, Kom, Kom Heilige Geest, Kom Kom en vul me met u)
Apoderaat apoderaat de todo mi ser
(neem, neem, neem alles wat ik ben)
Estaban todos unaniem en ruego Y oracion
(Zij waren allen verenigd in Gebed en smeekbede))
Estaban todos unaniem en ruego Y oracion
(Zij waren allen verenigd in Gebed en smeekbede))
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(En uit de hemel benieth de Heilige Geest)
y desde el cielo bajo el Espiritu Santo
(En uit de hemel benieth de Heilige Geest)
Espiritu Santo llename llename
(Heilige Geest, vul me, vul me, vul me)
Espiritu Santo llename de tu amor
(Heilige Geest, vul me, vul me met uw liefde)
Espiritu Santo llename llename
(Heilige Geest, vul me, vul me, vul me)
Espiritu Santo llename de tu amor
(Heilige Geest, vul me, vul me met uw liefde)